Pariz Letra Traducción al Español

(Verse)
(Verso)
Nikada nije da nekako nije
Nunca es como si de alguna manera no lo fuera
Slaba je utjeha
es poco consuelo
Kad malen pod zvijezdama
Cuando era pequeño bajo las estrellas
Zivis od sjecanja
Vives de recuerdos
I vrijeme se mijenja
Y el tiempo está cambiando
Sa losega na gore
De mal en peor
Hajde da sklopimo oci
cerremos los ojos
Da gledamo boje
Miremos los colores.
(Chorus)
(Estribillo)
Kazite tko nam je ukrao nadu
Dime quién robó nuestra esperanza
I zasto ja nikad necu vidjeti Pariz
Y por qué nunca veré París
Kazite tko nam je odnio san
Dices quién nos quitó el sueño.
Al kazite djeci ja odgovor znam
Pero diles a los niños que sé la respuesta.
(Verse)
(Verso)
I tako dani teku
Y así pasan los días
Kroz prozor tuga nas gleda
La tristeza nos mira por la ventana
A ja bi veselu pjesmu
Y me gustaría una canción feliz
Al tuga mi ne da
Pero la tristeza no me sirve.
I vrijeme se mijenja
Y el tiempo está cambiando
Sa losega na gore
De mal en peor
Hajde da sklopimo oci
cerremos los ojos
Da gledamo boje
Miremos los colores.