Povratak ratnika Testo Traduzione Italiana

Uvod: G Am /2X
Introduzione: G Am /2X
Ako pitas da l' je boljelo
Se chiedi se ha fatto male
samo bljesak munje i gotovo
basta un lampo ed è finita
Hm
Ehm
priznajem da sam se bojao
Ammetto che avevo paura
Hm
Ehm
samo korak do vjecnosti
solo un passo verso l'eternità
Hm
Ehm
to nisu scene iz filmova
queste non sono scene di film
tu nema statista ...
non ci sono extra...
krv je slana ljepljiva.
il sangue è salato e appiccicoso.
I od borbe i od rana jos je gori strah,
La paura è anche peggiore dei combattimenti e delle ferite,
kad se vratim sto cu naci u tvojim ocima
quando tornerò cosa troverò nei tuoi occhi
Jos malo, par minuta do stanice,
Ancora poco, qualche minuto alla stazione,
Jos malo i ja cu znati sve ...
Tra poco saprò tutto...
Hm
Ehm
Daj poljubi me, daj poljubi me,
vieni a baciarmi, vieni a baciarmi
usnama mi svojim lijecis rane sve
tu guarisci tutte le ferite con le tue labbra
Hm
Ehm
Daj poljubi me kao nekada,
Vieni a baciarmi come facevi una volta,
manje znace rijeci od tvog dodira,
le parole significano meno del tuo tocco,
Hm
Ehm
pomozi mi da zaboravim,
aiutami a dimenticare
Hm
Ehm
tvoje srce zna djecaka ratnika
il tuo cuore conosce un ragazzo guerriero
Kad zazmirim ista slika prolazi
Quando distolgo lo sguardo, passa la stessa immagine
sto smo mi to bogu zgrijesili
che abbiamo peccato contro Dio
Jos malo, par minuta do stanice
Ancora poco, pochi minuti alla stazione
Jos malo i opet kraj tebe
Ancora un po' e sarò di nuovo al tuo fianco