Muli Текст Песни Перевод на Русский

pamagat: Muli
Название: Опять
Banda: Parokya ni Edgar
Группа: Parish of Edgar
Ginawa ni:Donn karlo Garrote Bcolod City SJI
Сделал: Донн Карло Гарроте Bcolod City SJI
September 15, 2005
15 сентября 2005 г.
"hindi lng ako sure,pro medyo ganun dn...bahala na kayo...ENJOY!!!"
«Я не уверен, это примерно так… решать вам… НАСЛАЖДАЙТЕСЬ!!!»
Intro:(guitar 2)
Вступление: (гитара 2)
B----5---5---5-4-4h5------4-4h5-4h5------------------------|
Б----5---5---5-4-4h5------4-4h5-4h5-----------------------|
then
тогда
(guitar 1)
(гитара 1)
1st vesre:
1-й куплет:
Kay bilis ng pangyayari at di ko namalayan
Потому что это произошло так быстро, и я этого не осознавал.
na ako pala'y iiwan mo ng ganun na lang
что ты просто оставишь меня вот так
kahit na anong gawin di kayang tanggapin
что бы ты ни делал, ты не можешь это принять
ng puso ko't isipan na ika'y lilisan
моего сердца и разума, что ты уйдешь
chorus:(guitar 2)
припев: (гитара 2)
with distortion
с искажением
(guitar 1)
(гитара 1)
Maari bang dinggin ang natatangi kong hiling
Вы слышите мою уникальную просьбу?
Sana ay makapiling kang
Я надеюсь, что ты сможешь присоединиться ко мне
Muli kang masilayan at muli kang mahagkan
Увидимся снова и снова поцелуем тебя
A B F#m-A-F#m-A-B(pause)
A B F#m-A-F#m-A-B (пауза)
Sana'y di na iwan pang muli
надеюсь больше не уходить
2nd verse(same as the 1st verse)
2-й куплет (то же, что и 1-й куплет)
Hindi ko sinasadya na ikaw ay masaktan
Я не хотел причинить тебе боль
kaya sana naman ay iyong maintindihan
так что я надеюсь, ты понимаешь
Na ako ay nagsisisi at nangangako sayo
Что я раскаиваюсь и обещаю тебе
na di ka na luluha pang muli sa piling ko
что ты больше никогда не будешь плакать со мной
(Ulitin ang chorus)
(Повторить припев)
(Adliban) E-C#m7-A9-C#m7-B 2x (guitar 1)
(Исключение) E-C#m7-A9-C#m7-B 2x (гитара 1)
(Guitar 2)
(Гитара 2)
B-----12---------12----12----------14-12v----------------------|
B-----12---------12----12-----------14-12В ---------------------|
E--------11-12-11----14p11----16p11----------------------------|
E--------11-12-11----14p11----16p11----------------------------|
hindi ako sigurado dito..bahala na kayo....
тут я не уверен.... решать вам....
E--------11-12-11----14p11----15611----------------------------|
E--------11-12-11----14p11----15611-----------------------------|
B-----12----------14-12v---------------------------------------|
B-----12----------14-12В -----------------------------------------|
bridge:(guitar 1)
бридж: (гитара 1)
(guitar 2)
(гитара 2)
w/ delay
с задержкой
Di na ba mapagbibigyan
Больше нельзя давать?
bakit di maunawaan
почему ты не понимаешь?
(Ulitin ang chorus maliban sa huling salita)
(Повторите припев, кроме последнего слова)
(used the chorus cords)
(использовал хоровые шнуры)
Maari bang dinggin ang natatangi kong hiling
Вы слышите мою уникальную просьбу?
Sana ay patawarin mo
надеюсь, ты простишь меня
Ako ay nagsisi at nangangako sayo
Я раскаиваюсь и обещаю тебе
di ka na luluha pang muli
ты больше никогда не будешь плакать
ulitin lng ung intro......
просто повторите вступление....
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>END
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>КОНЕЦ