One Hit Combo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Parafia Edgara – kombinacja jednego trafienia

by Parokya ni Edgar

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Parokya ni Edgar One Hit Combo

C#m: x46654
C#m: x46654
G#m: 466544
G#m: 466544
B: x24442
B: x24442
Chorus:
Chór:
Nandito na naman kami
Oto jesteśmy ponownie
Nagkakantahan sa isang tabi
Śpiewa z jednej strony
Katulad ng dati pagkatapos ng klase
Tak jak wcześniej, po szkole
Lagi kang merong katabing nagsasabing
Zawsze masz obok siebie kogoś, kto mówi
Wag kang magkakamali
Nie popełnij błędu
Palampasin ang sandali
Tęsknię za tą chwilą
Kailangan palagi positibo parati
Zawsze musi być pozytywnie
Dapat maniwala ka na merong mangyayare
Trzeba wierzyć, że coś się wydarzy
(Chito)
(Chito)
Oras na para gumawa ng panibagong
Czas zrobić coś nowego
Orasyon na pwedeng kantahin ng mga gago
Mowa, którą głupcy potrafią śpiewać
Tara samahan nyo ko na muling maglibang
Dołącz do mnie, żeby znów się dobrze bawić
Para sa mga katulad mong nag-aalangan
Dla tych z Was, którzy się wahają
Teka lng di naman kailangan magmadali
Poczekaj, nie ma się co spieszyć
Dapat lang siguro na wag kang magpapahuli
Może nie powinieneś się spóźniać
Sapagkat ang oras natin ay may katapusan
Ponieważ nasz czas się skończył
Kailangan mong gamitin sa makabuluhan
Trzeba to sensownie wykorzystać
Pasok
wejść
(Gloc)
(Glock)
Teka muna teka muna teka muna teka
Czekaj, czekaj, czekaj, czekaj
Katatapos ko lang isulat ang mga letra
Właśnie skończyłem pisać listy
Hampasin ang tambol at kaskasin ang gitara
Uderz w bęben i porysuj gitarę
Kasama ko ulit pinaka malupit na banda
Znowu jestem w najokrutniejszym zespole
Pero ngayon ay babaguhin na ang tema
Ale teraz temat zostanie zmieniony
Ito'y awit na sasaludo sa mga nauna
To jest piosenka, by pozdrowić tych, którzy byli wcześniej
Musikero gitarero tambulerong magaling
Muzyk gitarzysta perkusista dobry
Kahit kanino itapat san man labanan angat paren
Nieważne z kim walczysz, jest tak samo
Chorus (ulit)
Chór (powtórz)
(Chito)
(Chito)
Nagsimula kami ng mga '93
Zaczęliśmy w '93
Mga batang di magpapigil sa pagpursigi
Dzieci, które nie przestaną wytrwać
Mga batang di maawat ng mga hadlang
Dzieci, które nie znoszą przeszkód
Sapagkat sila'y nakatingin sa pupuntahan
Ponieważ patrzą na cel podróży
Namulat sa Heads at kay Sir Magalona
Świadomy Głow i Sir Magalony
Alam ko sa loob ko na nagsisimula na
W głębi serca wiedziałam, że to się zaczyna
Sila ang nagsupply at naglagay ng gasolina
Dostarczyli i podłożyli paliwo
Si kiko kay gloc at ang E.heads sa parokya
kiko do gloc i E. udają się do parafii
( Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/p/parokya_ni_edgar/one_hit_combo.html )
(Teksty pochodzą z: http://www.lyricsmode.com/lyrics/p/parokya_ni_edgar/one_hit_combo.html )
(Gloc)
(Glock)
Ibang klase ang pinoy Pag dumating na sa tugtugan
Pinoy to inna klasa, jeśli chodzi o grę
Nagyuyugyugan siguradong hindi ka magtutulugtulugan
Na pewno nie będziesz mógł spać, gdy będziesz kołysany
Pag narinig mo ang bagong gawa ni chito at ni gloc
Kiedy usłyszysz nowe dzieło chito i gloc
Kung ika'y samin sumasangayon ay pumalakpak
Jeśli się z nami zgadzasz, klaśnij w dłonie
Nang malakas itaas ang kamay sumigaw
Podnieś głośno rękę i krzyknij
Para sa tatlong bituin at isang araw
Za trzy gwiazdki i słońce
Mga bata rin kami at katulad ng iba
My też jesteśmy dziećmi i tak jak wszyscy
Tagahanga rin kmi ng mga kanta nila
Jesteśmy także fanami ich piosenek
Nice
Ładne
Chorus (ulit)
Chór (powtórz)
(Gloc)
(Glock)
Ang gusto lamang naming sabihin Pangarap ay laging habulin
Chcemy tylko powiedzieć, że marzenia zawsze gonią
Kahit na kinakapos ang hininga mo'y pigilin
Nawet jeśli Twój oddech jest krótki, wstrzymaj go
Initin natin ang kalan para tubig kumulo
Rozgrzejmy piec do zagotowania wody
Kailangan timbain ang poso para balde mapuno
Aby napełnić wiadro, należy zważyć garnek
Wag kang magpapabola sa iba hindi 'to madali
Nie schlebiaj innym, to nie jest łatwe
Kung merong gusto pare wag kang magmadali
Jeśli czegoś chcesz, nie spiesz się
Tatama ka rin kahit medyo puro mali
Będziesz miał rację, nawet jeśli się trochę mylisz
Ipunin lahat ng piraso kahit na hatihati
Zbierz wszystkie elementy, nawet jeśli są podzielone
Kasi isa lang ang tatandaan
Bo tylko jeden zostanie zapamiętany
Walang nakaharang na di kayang lampasan
Nie ma przeszkody, której nie da się pokonać
Para di ka mahuli kailangan mong paspasan
Aby nie dać się złapać, trzeba przejść
Lagi mo pataliminin ikaskas sa hasaan
Zawsze ostrz ostrzałkę
Ang kutsilyo, martilyo kailangan para
Nóż, młotek potrzebny
palabugin lagi yang pako
zawsze dmuchaj w paznokieć
Ikutin ang antenna kung tv ay malabo
Obróć antenę, jeśli telewizor jest przyćmiony
Huwag kang matakot na tumaya ng pati pato
Nie bój się postawić nawet na kaczkę
Kanta na
To piosenka
Chorus(ulit)
Chór (powtórz)
In short, puro C#m G#m B C#m lang to!
Krótko mówiąc, to tylko C#m G#m B C#m!
More lyrics: http://www.lyricsmode.com/lyrics/p/parokya_ni_edgar/#share
Więcej tekstów: http://www.lyricsmode.com/lyrics/p/parokya_ni_edgar/#share

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.