Silvertoes Testo Traduzione Italiana

Verse I: Drum/bassline
Verso I: batteria/basso
Wag ka nang mag-alala
Non preoccuparti più
hinding hindi ako in love sa yo
Non mi innamorerò mai di te
bakit ba pakiramdam mo pa yata
perché lo senti ancora?
lahat kami ay naaakit mo
siamo tutti attratti da te
miss miss pakitigil lang please
Signorina signorina, fermatevi e basta, per favore
ang iyong pagpapantasya
la tua fantasia
hindi ka na nakakatuwa
non sei più divertente
papagulpi na kita sa gwardyang may batuta
Ti colpirò alla guardia con un manganello
ha ya ya ya...
ahah ah ah...
Verse II: Rythms
Verso II: ritmi
Hindi ko talaga ma-gets
Non riesco davvero a capirlo
kung bakit ka ganyan
perché sei così?
ang feeling moy sabik sa iyo
ti senti in ansia per te
ang lahat ng kalalakihan
tutti gli uomini
sorry pagpasensyahan mo na
scusa, scusami
mali talaga ang iyong inaakala
quello che pensi sia veramente sbagliato
lahat kami ay nandidiri sa iyo
ti odiamo tutti
ikaskas mo na sana ang mukha mo sa simento
ti saresti grattato la faccia sul marciapiede
Verse III:
Verso III:
Di kami na tu-turn-on
Non lo accenderemo
sa kutis mong kulay champurado
con la tua carnagione color champurado
di kami naaakit
non siamo attratti
sa labi mong garamucho
sulle tue labbra garamucho
IVoh please naman pakitanggap mo nalang
Oh, per favore, accettalo
ang katotohanan naganyan ka pinanganak
la verità è che sei nato così
wag ka nang magpapanggap
smettila di fingere
na ikaw ay isang dalagang ubod nang ganda
che sei una giovane donna molto bella
kahit na alam naman natin na ang karakas mo
anche se sappiamo già quanto sei forte
ay ubod nang sama
è il male fondamentale
Adlib:
Adlib:
--12h.o.14------------------14------------------------------------|
--12h.o.14------------14----------------------------------|
-19--17------------15--13--12h.o.13--15p.o.13----------------|
-19--17------------15--13--12h.o.13--15p.o.13----------------|
Verse V:
Verso V:
siguro nga naman ay may mga mas pangit pa sa yo
forse ci sono persone più brutte di te
pero at least hindi sila nagpapacute katulad mo
ma almeno non fingono di essere carini come te
nakakabadtrip ka nakakairita tuwing ikay nakikita
sei fastidioso ogni volta che ti vedo
di ko alam bat ang laki ng ulo mo
Non conosco le dimensioni della tua testa
magingat ingat ka baka ikaw ay sagasaan ko
stai attento, potrei investirti
Repeat Verse III and IV
Ripeti i versetti III e IV
Then hayayaya...... til end
Poi hayayaya... fino alla fine
TNK U
TNK U
PAKI RATE NA LNG..........
PER FAVORE, VALUTA QUESTO GNL....
Gustu ko lang batiin ung mga ka band ko sila: Paulo Galang(Rythms),
Voglio solo congratularmi con i miei compagni di band: Paulo Galang (Rythms),
Christian "kulot" Cruz (Voculots), Frank Bunag (Bass) and
Christian "kulot" Cruz (Voculots), Frank Bunag (basso) e
"Budjie" Garcia (Drums)at lahat ng student at
"Budjie" Garcia (batteria) e tutti gli studenti e
gitarista sa notre dame practice lang this song.
chitarrista di Notre Dame, prova questa canzone.
tsaka tagal nang rinerequest tong song na ito doon.
tra l'altro questa canzone è richiesta da molto tempo lì.
Wag nyo lang kalimutan
Basta non dimenticare