Silvertoes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Edgar Parish - Gümüş Parmaklar
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse I: Drum/bassline
Versiyon I: Davul/bas hattı
Wag ka nang mag-alala
Artık endişelenme
hinding hindi ako in love sa yo
sana asla aşık olmayacağım
bakit ba pakiramdam mo pa yata
neden hala hissediyorsun?
lahat kami ay naaakit mo
hepimiz sana ilgi duyuyoruz
miss miss pakitigil lang please
özledim özledim sadece dur lütfen
ang iyong pagpapantasya
senin fantezin
hindi ka na nakakatuwa
artık komik değilsin
papagulpi na kita sa gwardyang may batuta
Seni copla gardiyana kadar döveceğim
ha ya ya ya...
ha ha ha ha...
Verse II: Rythms
Ayet II: Ritimler
Hindi ko talaga ma-gets
gerçekten anlayamıyorum
kung bakit ka ganyan
neden böylesin
ang feeling moy sabik sa iyo
senin için endişeli hissediyorsun
ang lahat ng kalalakihan
tüm erkekler
sorry pagpasensyahan mo na
kusura bakma kusura bakma
mali talaga ang iyong inaakala
gerçekten yanlış olduğunu düşündüğün şey
lahat kami ay nandidiri sa iyo
hepimiz senden nefret ediyoruz
ikaskas mo na sana ang mukha mo sa simento
yüzünü kaldırıma çizseydin
Verse III:
Ayet III:
Di kami na tu-turn-on
Açmayacağız
sa kutis mong kulay champurado
Champurado rengindeki ten renginle
di kami naaakit
çekici değiliz
sa labi mong garamucho
dudaklarında garamucho
IVoh please naman pakitanggap mo nalang
IVoh lütfen kabul et
ang katotohanan naganyan ka pinanganak
gerçek şu ki sen bu şekilde doğdun
wag ka nang magpapanggap
numara yapmayı bırak
na ikaw ay isang dalagang ubod nang ganda
sen çok güzel bir genç kadınsın
kahit na alam naman natin na ang karakas mo
ne kadar güçlü olduğunu zaten bilmemize rağmen
ay ubod nang sama
temel kötülüktür
Adlib:
Adlib:
--12h.o.14------------------14------------------------------------|
--12h.o.14-----------------14----------------------------------|
-19--17------------15--13--12h.o.13--15p.o.13----------------|
-19--17-----------15--13--12h.o.13--15p.o.13----------------|
Verse V:
Ayet V:
siguro nga naman ay may mga mas pangit pa sa yo
belki senden daha çirkin insanlar vardır
pero at least hindi sila nagpapacute katulad mo
ama en azından senin gibi tatlıymış gibi davranmıyorlar
nakakabadtrip ka nakakairita tuwing ikay nakikita
seni her gördüğümde sinir bozucu oluyorsun
di ko alam bat ang laki ng ulo mo
Kafanın boyutunu bilmiyorum
magingat ingat ka baka ikaw ay sagasaan ko
dikkatli ol seni ezebilirim
Repeat Verse III and IV
Ayet III ve IV'ü tekrarlayın
Then hayayaya...... til end
Sonra hayayaya...... sonuna kadar
TNK U
TNK U
PAKI RATE NA LNG..........
LÜTFEN LNG'Yİ DEĞERLENDİRİN...
Gustu ko lang batiin ung mga ka band ko sila: Paulo Galang(Rythms),
Sadece grup arkadaşlarımı tebrik etmek istiyorum: Paulo Galang(Rythms),
Christian "kulot" Cruz (Voculots), Frank Bunag (Bass) and
Christian "kulot" Cruz (Voculotlar), Frank Bunag (Bas) ve
"Budjie" Garcia (Drums)at lahat ng student at
"Budjie" Garcia (Davul) ve tüm öğrenciler ve
gitarista sa notre dame practice lang this song.
Notre Dame'ın gitaristi bu şarkının provasını yapıyor.
tsaka tagal nang rinerequest tong song na ito doon.
üstelik bu şarkı orada uzun zamandır talep ediliyordu.
Wag nyo lang kalimutan
Sadece unutma
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
