Ulan Songtekst Nederlandse Vertaling

Nagsimula ng bumuhos ang ulan
Het begon te regenen
Sa araw ng iyong kaarawan
Op je verjaardag
Sinabi mo na ni minsa'y
Je hebt het ooit gezegd
Di ka pa nakaligo sa ulan
Je hebt nog niet in de regen gebaad
Niyaya kang lumabas at bumaba
Hij nodigde je uit en naar beneden
Dun tayo maglalalaro oh
Wij zullen daar spelen
Nagulat ng mapa-oo ka
Je was verrast om ja te zeggen
Di ko naman ito inakala
Dat dacht ik niet
Tumakbo sa ulan
Ren in de regen
Mundo ko'y kinalimutan
Ik vergat mijn wereld
Kamay mo'y hinawakan
Hij hield je hand vast
At hindi nagkahiyaan
En schaam je niet
horus
Horus
Pano? Pano na nga ba ito?
hoe? Hoe is dit?
Hindi na nga ba ito biro
Is dit geen grap?
Umaasa lang ba ako? Oh Oh
Hoop ik alleen maar? O O
Alab ng kinabukasan
Vlam van de toekomst
Tuluyan ng napag-isipan
Goed doordacht
May tama na nga ba ako? Oh Oh
Heb ik gelijk? O O
Tumila rin mga patak sa'yong pisngi
Druppels likten ook aan je wangen
Kailangan ng bumalik at umuwi
Moet teruggaan en naar huis gaan
Pagka't ikaw angha'y nilalamig
Omdat je verkouden bent
Kailangan ng bumalik
Moet teruggaan
Pag akyat ng hagdan, huminto kalagitnaan
Wanneer u de trap beklimt, stop dan halverwege
Sinubukang halikan ngunit di ko nakayanan
Ik probeerde te kussen, maar het lukte niet
[Chorus}
[koor]
Pano? Pano na nga ba ito?
hoe? Hoe is dit?
Hindi na nga ba ito biro
Is dit geen grap?
Umaasa lang ba ako? Oh Oh
Hoop ik alleen maar? O O
Alab ng kinabukasan
Vlam van de toekomst
Tuluyan ng napag-isipan
Goed doordacht
May tama na nga ba ako? Oh Oh
Heb ik gelijk? O O
Repeat Refrain
Herhaal refrein
Reapeat horus
Herhaal horus
May tama na nga ba ako? Oh woh oh (4x)
Heb ik gelijk? Oh wauw oh (4x)
May tama na nga ba?
Is er iets goed?