Put In Bay Letras Tradução em Português

Put-In-Bay - Pat Dailey
Put-In-Bay - Pat Dailey
Email: KingChoad@comcast.net
E-mail: KingChoad@comcast.net
Simple 1-4-5 in C
1-4-5 simples em C
(Verse 1)
(Verso 1)
Goodbye my little ol' gal I'm leavin' in the mornin'
Adeus, minha garotinha, estou indo embora de manhã
Don't let it get you down, cause I gave you fair warnin'
Não deixe isso te derrubar, porque eu te dei um aviso justo
Don't you be denying that you heard me say
Não negue que você me ouviu dizer
If things don't get better then I'll have to go away
Se as coisas não melhorarem, terei que ir embora
So goodbye my little ol' gal, I'm goin' to Put-In-Bay
Então, adeus, minha garotinha, vou para Put-In-Bay
(Chorus)
(Refrão)
Put-In-Bay, I'm goin' for the summer
Put-In-Bay, estou indo para o verão
Get away, winter was a bummer
Afaste-se, o inverno foi uma chatice
I got some friends there with a house where I can stay
Tenho alguns amigos lá com uma casa onde posso ficar
Put-In-Bay, I'm gonna have a good time
Put-In-Bay, vou me divertir
Everyday sittin' in the sunshine
Todos os dias sentado ao sol
If you're lookin' try to find me
Se você está procurando, tente me encontrar
You can look me up in Put-In Bay
Você pode me procurar em Put-In Bay
(Verse 2)
(Verso 2)
Quittin' my job at the mill and I'm sellin' my car
Larguei meu emprego na fábrica e estou vendendo meu carro
All I'm takin' with me is a sea bag and an old guitar
Tudo o que levo comigo é uma bolsa marítima e uma guitarra velha
The city in the summer leaves a lot to be desired
A cidade no verão deixa muito a desejar
Anyway I got to say I'm tired of bein' tired
De qualquer forma, devo dizer que estou cansado de estar cansado
So, goodbye my little ol' gal, I'm goin' to Put-In-Bay
Então, adeus minha garotinha, vou para Put-In-Bay
(Verse 3)
(Verso 3)
Take along some home grown, take along a bottle of wine
Leve um pouco de cultivo caseiro, leve uma garrafa de vinho
Waitin' for Commodore Perry, oh I hope it's on time
Esperando pelo Comodoro Perry, espero que chegue na hora
East coast, west coast, no need to roam, you know
Costa leste, costa oeste, não há necessidade de vagar, você sabe
The north coast is better 'cause it's closer to home
A costa norte é melhor porque é mais perto de casa
So, goodbye my little 'ol gal I'm goin' to Put-In-Bay
Então, adeus, minha pequena garota, estou indo para Put-In-Bay
If you're lookin' try to find me
Se você está procurando, tente me encontrar
I'll be kickin' back at Put-In Bay
Estarei relaxando em Put-In Bay