Put In Bay Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Put-In-Bay - Pat Dailey
Koyma Bölmesi - Pat Dailey
Email: KingChoad@comcast.net
E-posta: KingChoad@comcast.net
Simple 1-4-5 in C
C'de basit 1-4-5
(Verse 1)
(Ayet 1)
Goodbye my little ol' gal I'm leavin' in the mornin'
Elveda küçük kızım sabah gidiyorum
Don't let it get you down, cause I gave you fair warnin'
Bunun seni üzmesine izin verme çünkü sana adil bir uyarıda bulundum
Don't you be denying that you heard me say
Söylediğimi duyduğunu inkar etme
If things don't get better then I'll have to go away
Eğer işler düzelmezse o zaman gitmek zorunda kalacağım
So goodbye my little ol' gal, I'm goin' to Put-In-Bay
O yüzden elveda küçük kızım, Put-In-Bay'e gidiyorum
(Chorus)
(Koro)
Put-In-Bay, I'm goin' for the summer
Put-In-Bay, yaz için gidiyorum
Get away, winter was a bummer
Uzaklaş, kış bir serseriydi
I got some friends there with a house where I can stay
Orada kalabileceğim bir evi olan birkaç arkadaşım var
Put-In-Bay, I'm gonna have a good time
Put-In-Bay, iyi vakit geçireceğim
Everyday sittin' in the sunshine
Her gün güneşin altında oturuyorum
If you're lookin' try to find me
Eğer arıyorsan beni bulmaya çalış
You can look me up in Put-In Bay
Beni Put-In Bay'de arayabilirsin
(Verse 2)
(Ayet 2)
Quittin' my job at the mill and I'm sellin' my car
Fabrikadaki işimi bırakıyorum ve arabamı satıyorum
All I'm takin' with me is a sea bag and an old guitar
Yanıma aldığım tek şey bir deniz çantası ve eski bir gitar
The city in the summer leaves a lot to be desired
Yaz aylarında şehir arzulanan çok şey bırakıyor
Anyway I got to say I'm tired of bein' tired
Her neyse, yorulmaktan yorulduğumu söylemeliyim
So, goodbye my little ol' gal, I'm goin' to Put-In-Bay
Bu yüzden elveda küçük kızım, Put-In-Bay'e gidiyorum
(Verse 3)
(Ayet 3)
Take along some home grown, take along a bottle of wine
Evde yetişen biraz yanınıza alın, bir şişe şarap alın
Waitin' for Commodore Perry, oh I hope it's on time
Amiral Perry'yi bekliyorum, umarım zamanında gelir
East coast, west coast, no need to roam, you know
Doğu yakası, batı yakası, dolaşmaya gerek yok, biliyorsun
The north coast is better 'cause it's closer to home
Kuzey sahili daha iyi çünkü eve daha yakın
So, goodbye my little 'ol gal I'm goin' to Put-In-Bay
Bu yüzden elveda küçük oğlum, Put-In-Bay'e gidiyorum
If you're lookin' try to find me
Eğer arıyorsan beni bulmaya çalış
I'll be kickin' back at Put-In Bay
Put-In Bay'e geri döneceğim