Barricades كلمات أغنية ترجمة عربية

Barricades - Pat Green
المتاريس - بات جرين
close my eyes and ask myself a question
أغمض عيني وأسأل نفسي سؤالا
why is it i do what i do
لماذا أفعل ما أفعله؟
am i looking for some happy definition
هل أبحث عن بعض التعريفات السعيدة
of life and love in the corners of the truth
الحياة والحب في زوايا الحقيقة
or am i just some curious bystander
أم أنني مجرد بعض المارة الفضوليين
looking at the world through a child's eyes
النظر إلى العالم من خلال عيون الطفل
sunlight always shining on my shoulders
ضوء الشمس يسطع دائما على كتفي
while the storm rages on deep inside, deep inside
بينما تحتدم العاصفة في أعماقي، في أعماقي
chorus:
جوقة:
and it seems so hard to keep it all together
ويبدو من الصعب جدًا الاحتفاظ بكل ذلك معًا
when the walls are falling down on every side
عندما تنهار الجدران من كل جانب
yeah, but i'll be damned if i give up on it easy
نعم، ولكن سأكون ملعونًا إذا تخليت عن الأمر بسهولة
i've worked too hard to get the barricades this high
لقد بذلت جهداً كبيراً لأرفع الحواجز إلى هذا الارتفاع
now this world's a stage we're meant to play on
الآن هذا العالم هو المسرح الذي من المفترض أن نلعب عليه
direction from inside on what to do
التوجيه من الداخل بشأن ما يجب القيام به
i know i should have all of the answers
أعلم أنني يجب أن أحصل على جميع الإجابات
deep inside i haven't got a clue, got a clue
في أعماقي ليس لدي أدنى فكرة، لدي فكرة
break: G D A x6
استراحة: G D A x6
bridge:
الجسر:
told myself that i would be okay
قلت لنفسي أنني سأكون بخير
told myself that i'd be alright no doubt
قلت لنفسي أنني سأكون بخير بلا شك
somewhere low i know that i've been lying
في مكان ما منخفض أعرف أنني كنت أكذب
can't believe it took me thirty years
لا أستطيع أن أصدق أن الأمر استغرق مني ثلاثين عامًا
figure that shit out
الرقم هذا القرف بها