College كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: A D A D
مقدمة: أ د أ د
Verse 1:
الآية 1:
We were just dumb kids with a six pack that a bad fake ID bought
لقد كنا مجرد أطفال أغبياء مع مجموعة من ستة تم شراؤها ببطاقة هوية مزورة سيئة
Sittin on the living room couch hopin that we didnt get caught
نجلس على أريكة غرفة المعيشة ونأمل ألا يتم القبض علينا
And when we did, my Dad had some good advice for me
وعندما فعلنا ذلك، قدم لي والدي بعض النصائح الجيدة
He said Son, theres a time and place for just about everything, its called College"
He said Son, theres a time and place for just about everything, its called College"
Verse 2:
الآية 2:
Next thing I know, Im packin up, and hey, Im outta here
والشيء التالي الذي أعرفه هو أنني أحزم أمتعتي، وها أنا خارج من هنا
A back seat full of clothes in my old Cavalier
مقعد خلفي مليء بالملابس في سيارتي الفارسية القديمة
And there was empty pizza boxes stacked up around the room
وكانت هناك علب بيتزا فارغة مكدسة في جميع أنحاء الغرفة
F#m D E A (walk up to D)
F#m D E A (المشي حتى D)
A couple of beers on a Tuesday and one in the afternoon in College
كأسان من البيرة يوم الثلاثاء وواحدة بعد الظهر في الكلية
Chorus:
جوقة:
Those were the best days of my life
كانت تلك أفضل أيام حياتي
I found my friends, myself, and my wife
لقد وجدت أصدقائي، نفسي وزوجتي
I learned almost everything I know
لقد تعلمت كل ما أعرفه تقريبًا
Without ever gaining knowledgein College
دون اكتساب المعرفة في الكلية
(yeah yeah yeah)
(نعم نعم نعم)
In College
في الكلية
(yeah yeah yeah)
(نعم نعم نعم)
Verse 3:
الآية 3:
I had such a good time in those four years that I stretched it into six
لقد قضيت وقتًا ممتعًا في تلك السنوات الأربع التي قمت بتمديدها إلى ستة
And Id like to thank ol Georges Bar for the classes that I missed
وأود أن أشكر جورج بار على الصفوف التي فاتني
I was searching for the meaning of life when I saw her walk my way
كنت أبحث عن معنى الحياة عندما رأيتها تسير في طريقي
F#m D...(it stays in D)
F#m D...(يبقى في D)
And there was no doubt in my mind that I wouldnt bat a GPA
ولم يكن هناك شك في ذهني أنني لن أحصل على المعدل التراكمي
Chorus:
جوقة:
Those were the best days of my life
كانت تلك أفضل أيام حياتي
I found my friends, myself, and my wife
لقد وجدت أصدقائي، نفسي وزوجتي
I learned almost everything I know
لقد تعلمت كل ما أعرفه تقريبًا
E D7 G (start of guitar solo)
E D7 G (بداية العزف المنفرد على الجيتار)
Without ever gaining knowledgein College
دون اكتساب المعرفة في الكلية
Guitar Solo (go Brad go!)
غيتار منفرد (اذهب براد اذهب!)
G D Em E (major this time...)
G D Em E (الرائد هذه المرة...)
Chorus:
جوقة:
Those were the best days of my life
كانت تلك أفضل أيام حياتي
I found myself, my friends, and my wife
لقد وجدت نفسي وأصدقائي وزوجتي
I learned almost everything I know
لقد تعلمت كل ما أعرفه تقريبًا
I might have gained a little knowledgeyeahin College
ربما اكتسبت القليل من المعرفة في الكلية
(yeah yeah yeah)
(نعم نعم نعم)
In College
في الكلية
(yeah yeah yeah)
(نعم نعم نعم)
In College
في الكلية
(yeah yeah yeah)
(نعم نعم نعم)
In College
في الكلية
(yeah yeah yeah)
(نعم نعم نعم)