Crazy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Saw you early this morning,
Widziałem cię dziś rano,
Sleepin' all dressed in white.
Śpię, cały ubrany na biało.
For a moment I thought you were an angel,
Przez chwilę myślałem, że jesteś aniołem,
Come to take me home alive.
Przyjdź i zabierz mnie żywego do domu.
You woke up and you caught me staring.
Obudziłeś się i przyłapałeś mnie na patrzeniu.
Smiled and said "Hey, cut it out."
Uśmiechnąłem się i powiedziałem: „Hej, przestań”.
You said that I must be crazy, I said
Powiedziałeś, że muszę zwariować, powiedziałem
"Crazy bout you" and I kissed you on the mouth.
„Szaleję za tobą” i pocałowałem cię w usta.
Chorus 1:
Refren 1:
And if I am truely crazy,
A jeśli naprawdę jestem szalony,
Don't you know I like my life that way.
Czy nie wiesz, że lubię swoje życie w ten sposób?
And If I'm really goin' all outta my mind
I jeśli naprawdę odchodzę od zmysłów
You can hop on board and make your getaway.
Możesz wskoczyć na pokład i wyruszyć w podróż.
- Repeat 1/2 Intro -
- Powtórz 1/2 wprowadzenia -
Verse 2:
Werset 2:
Took a walk on down the seashore,
Poszedłem na spacer brzegiem morza,
Saw a begger pickin' up some cans.
Widziałem żebraka zbierającego puszki.
Saw a little boy who had some salt in his eyes
Zobaczyłem małego chłopca, który miał sól w oczach
Reaching out for his momma's hand.
Sięgając po rękę swojej mamy.
Watched a stranger give that man a doller,
Patrzyłem, jak nieznajomy daje temu człowiekowi dolara,
Watched the mommma wipe the tears from the little boys eyes,
Patrzyłem, jak mama wyciera łzy z oczu małych chłopców,
Then I stared up into the heavens and said
Potem spojrzałem w niebo i powiedziałem
"Oh my God, I'm glad that I'm alive. So glad that I'm alive."
„O mój Boże, cieszę się, że żyję. Tak się cieszę, że żyję”.
Chorus 2:
Chór 2:
And if I am truely crazy,
A jeśli naprawdę jestem szalony,
Don't you know I like my life that way.
Czy nie wiesz, że lubię swoje życie w ten sposób?
And If I'm really goin' all outta my mind
I jeśli naprawdę odchodzę od zmysłów
You can hop on board and make your getaway.
Możesz wskoczyć na pokład i wyruszyć w podróż.
- Repeat Intro -
- Powtórz wprowadzenie -
Verse 3:
Werset 3:
I wake up in the morning and turn all the lights on,
Budzę się rano i włączam wszystkie światła,
Turn 'em out at night so that we can hide.
Wyłączaj je w nocy, żebyśmy mogli się ukryć.
Sometimes I sleep with all the lights on,
Czasami śpię przy włączonym świetle,
It helps me to appreciate the night.
Pomaga mi docenić noc.
I hear people talk about life all the time.
Ciągle słyszę, jak ludzie rozmawiają o życiu.
All they remember are times so sad.
Jedyne, co pamiętają, to czasy bardzo smutne.
Don't you think life would be awfully boring
Nie sądzisz, że życie byłoby strasznie nudne?
If the good times were all that we had.
Jeśli dobre czasy byłyby wszystkim co mamy.
Chorus 3:
Refren 3:
And if I am truely crazy,
A jeśli naprawdę jestem szalony,
Don't you know I like my life that way.
Czy nie wiesz, że lubię swoje życie w ten sposób?
And If I'm really goin' all outta my mind
I jeśli naprawdę odchodzę od zmysłów
You can hop on board and make your getaway.
Możesz wskoczyć na pokład i wyruszyć w podróż.
Hop on board and make your getaway
Wskocz na pokład i udaj się w podróż
Repeat Intro
Powtórz wprowadzenie