Crazy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Saw you early this morning,
Seni bu sabah erkenden gördüm.
Sleepin' all dressed in white.
Tamamen beyaz giyinmiş uyuyorum.
For a moment I thought you were an angel,
Bir an senin bir melek olduğunu düşündüm.
Come to take me home alive.
Beni canlı canlı eve götürmeye gel.
You woke up and you caught me staring.
Uyandın ve beni bakarken yakaladın.
Smiled and said "Hey, cut it out."
Gülümsedi ve "Hey, kes şunu" dedi.
You said that I must be crazy, I said
Deli olmam gerektiğini söyledin, dedim
"Crazy bout you" and I kissed you on the mouth.
"Sana deli oluyorum" ve seni ağzından öptüm.
Chorus 1:
Koro 1:
And if I am truely crazy,
Ve eğer gerçekten deliysem,
Don't you know I like my life that way.
Hayatımı bu şekilde sevdiğimi bilmiyor musun?
And If I'm really goin' all outta my mind
Ve eğer gerçekten aklımı kaçırıyorsam
You can hop on board and make your getaway.
Gemiye atlayıp kaçışınızı yapabilirsiniz.
- Repeat 1/2 Intro -
- 1/2 Girişi Tekrarla -
Verse 2:
Ayet 2:
Took a walk on down the seashore,
Deniz kıyısında yürüyüşe çıktım,
Saw a begger pickin' up some cans.
Bir dilencinin konserve kutuları topladığını gördüm.
Saw a little boy who had some salt in his eyes
Gözlerinde tuz olan küçük bir çocuk gördüm
Reaching out for his momma's hand.
Annesinin eline uzanıyor.
Watched a stranger give that man a doller,
Bir yabancının o adama oyuncak bebek vermesini izledim.
Watched the mommma wipe the tears from the little boys eyes,
Annenin küçük oğlanın gözlerindeki yaşları silmesini izledin,
Then I stared up into the heavens and said
Sonra gökyüzüne baktım ve dedim ki
"Oh my God, I'm glad that I'm alive. So glad that I'm alive."
"Aman Tanrım, hayatta olduğuma çok mutluyum. İyi ki hayattayım."
Chorus 2:
Koro 2:
And if I am truely crazy,
Ve eğer gerçekten deliysem,
Don't you know I like my life that way.
Hayatımı bu şekilde sevdiğimi bilmiyor musun?
And If I'm really goin' all outta my mind
Ve eğer gerçekten aklımı kaçırıyorsam
You can hop on board and make your getaway.
Gemiye atlayıp kaçışınızı yapabilirsiniz.
- Repeat Intro -
- Girişi Tekrarla -
Verse 3:
Ayet 3:
I wake up in the morning and turn all the lights on,
Sabah uyanıyorum ve tüm ışıkları açıyorum.
Turn 'em out at night so that we can hide.
Saklanabilmemiz için geceleri onları dışarı çıkaralım.
Sometimes I sleep with all the lights on,
Bazen bütün ışıklar açık uyuyorum
It helps me to appreciate the night.
Gecenin kıymetini bilmeme yardımcı oluyor.
I hear people talk about life all the time.
İnsanların sürekli hayat hakkında konuştuğunu duyuyorum.
All they remember are times so sad.
Tek hatırladıkları çok üzücü zamanlar.
Don't you think life would be awfully boring
Hayatın çok sıkıcı olacağını düşünmüyor musun?
If the good times were all that we had.
Sahip olduğumuz tek şey güzel zamanlar olsaydı.
Chorus 3:
Koro 3:
And if I am truely crazy,
Ve eğer gerçekten deliysem,
Don't you know I like my life that way.
Hayatımı bu şekilde sevdiğimi bilmiyor musun?
And If I'm really goin' all outta my mind
Ve eğer gerçekten aklımı kaçırıyorsam
You can hop on board and make your getaway.
Gemiye atlayıp kaçışınızı yapabilirsiniz.
Hop on board and make your getaway
Gemiye atlayın ve kaçışınızı yapın
Repeat Intro
Giriş Tekrarı