Eden'€™s Gate كلمات أغنية ترجمة عربية

بات جرين - بوابة عدن

by Pat Green

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Pat Green Eden'€™s Gate

Eden's Gate
بوابة عدن
She holds the key to Eden's Gate, somewhere deep inside
إنها تحمل مفتاح بوابة عدن، في مكان ما في أعماقها
Well, she gives to me her patience
حسناً، لقد أعطتني صبرها
And a hundred smiles, none the same.
ومائة ابتسامة، لا شيء مثلها.
Her eyes are the ocean and I am drowning constantly.
عيناها المحيط وأنا أغرق باستمرار.
I am lucky just to linger in the corners of her scene.
أنا محظوظ لمجرد بقائي في زوايا مشهدها.
- And I am lost inside the walls of Eden
- وأنا ضائعة داخل أسوار عدن
Don't you ever set me free.
لا تحررني أبداً
I am lost inside the walls of Eden
أنا ضائعة داخل أسوار عدن
And I'll never go back, no I'll never go back again. -
ولن أعود أبدًا، لا لن أعود مرة أخرى أبدًا. -
Outside the world's a bastard,
خارج العالم لقيط،
The son whose father never cared.
الابن الذي لم يهتم والده أبدا.
It keeps on raging like some crazy storm,
يستمر في الهياج كعاصفة مجنونة،
But not in here...
لكن ليس هنا...
- And I am lost inside the walls of Eden
- وأنا ضائعة داخل أسوار عدن
Don't you ever set me free.
لا تحررني أبداً
I am lost inside the walls of Eden
أنا ضائعة داخل أسوار عدن
And I'll never go back, no I'll never go back again. -
ولن أعود أبدًا، لا لن أعود مرة أخرى أبدًا. -
All it cost me was my whole life,
كل ما كلفني هو حياتي كلها،
And all it gives me is everything.
وكل ما يعطيني هو كل شيء.
A love life fire, the taste of skin,
نار الحب الحياة، طعم الجلد،
The feelin' of fallin' again and again.
الشعور بالسقوط مرارًا وتكرارًا.
It's a long drink from a deep cool well,
إنه مشروب طويل من بئر عميق بارد،
It's everything, baby, it's everything, baby, it's everything.
إنه كل شيء، يا عزيزي، إنه كل شيء، يا عزيزي، إنه كل شيء.
- And I am lost inside the walls of Eden
- وأنا ضائعة داخل أسوار عدن
Don't you ever set me free.
لا تحررني أبداً
I am lost inside the walls of Eden
أنا ضائعة داخل أسوار عدن
Don't you ever set me free.
لا تحررني أبداً
I am lost inside the walls of Eden
أنا ضائعة داخل أسوار عدن
And I'll never go back, no I'll never go back,
ولن أعود أبدًا، لا لن أعود أبدًا،
I'll never go back, no I'll never go back,
لن أعود أبدًا، لا لن أعود أبدًا،
I'll never go back, no I'll never go back again.
لن أعود أبدًا، لا لن أعود مرة أخرى أبدًا.
CHORDS
الحبال
C = X32010 or 332010
ج = X32010 أو 332010
Bm = XX4432 or 22432
بم = XX4432 أو 22432
enjoy :)
استمتع :)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.