Eden's Gate Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Pat Green – Brama Edenu
by Pat Green
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Eden's Gate
Brama Edenu
She holds the key to Eden's Gate, somewhere deep inside
Trzyma klucz do Bramy Edenu, gdzieś głęboko w środku
Well, she gives to me her patience
Cóż, ona obdarza mnie swoją cierpliwością
And a hundred smiles, none the same.
I sto uśmiechów, żaden taki sam.
Her eyes are the ocean and I am drowning constantly.
Jej oczy są oceanem, a ja ciągle tonę.
I am lucky just to linger in the corners of her scene.
Mam szczęście, że mogę pozostać w rogach jej sceny.
- And I am lost inside the walls of Eden
- I zgubiłem się w murach Edenu
Don't you ever set me free.
Nigdy mnie nie uwalniaj.
I am lost inside the walls of Eden
Zgubiłem się w murach Edenu
And I'll never go back, no I'll never go back again. -
I nigdy nie wrócę, nie, nigdy więcej nie wrócę. -
Outside the world's a bastard,
Na zewnątrz świat jest draniem,
The son whose father never cared.
Syn, którego ojciec nigdy się nie przejmował.
It keeps on raging like some crazy storm,
Wciąż szaleje jak szalona burza,
But not in here...
Ale nie tutaj...
- And I am lost inside the walls of Eden
- I zgubiłem się w murach Edenu
Don't you ever set me free.
Nigdy mnie nie uwalniaj.
I am lost inside the walls of Eden
Zgubiłem się w murach Edenu
And I'll never go back, no I'll never go back again. -
I nigdy nie wrócę, nie, nigdy więcej nie wrócę. -
All it cost me was my whole life,
Kosztowało mnie to tylko całe życie,
And all it gives me is everything.
I wszystko, co mi to daje, to wszystko.
A love life fire, the taste of skin,
Ogień życia miłosnego, smak skóry,
The feelin' of fallin' again and again.
Uczucie upadku raz po raz.
It's a long drink from a deep cool well,
To długi napój z głębokiej, chłodnej studni,
It's everything, baby, it's everything, baby, it's everything.
To wszystko, kochanie, to wszystko, kochanie, to wszystko.
- And I am lost inside the walls of Eden
- I zgubiłem się w murach Edenu
Don't you ever set me free.
Nigdy mnie nie uwalniaj.
I am lost inside the walls of Eden
Zgubiłem się w murach Edenu
Don't you ever set me free.
Nigdy mnie nie uwalniaj.
I am lost inside the walls of Eden
Zgubiłem się w murach Edenu
And I'll never go back, no I'll never go back,
I nigdy nie wrócę, nie, nigdy nie wrócę,
I'll never go back, no I'll never go back,
Nigdy nie wrócę, nie, nigdy nie wrócę,
I'll never go back, no I'll never go back again.
Nigdy nie wrócę, nie, nigdy więcej nie wrócę.
CHORDS
Akordy
C = X32010 or 332010
C = X32010 lub 332010
Bm = XX4432 or 22432
Bm = XX4432 lub 22432
enjoy :)
ciesz się :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
