Eden'€™s Gate Versuri Traducere în Română

Eden's Gate
Poarta Edenului
She holds the key to Eden's Gate, somewhere deep inside
Ea deține cheia porții Edenului, undeva adânc înăuntru
Well, she gives to me her patience
Ei bine, ea îmi dă răbdarea ei
And a hundred smiles, none the same.
Și o sută de zâmbete, niciunul la fel.
Her eyes are the ocean and I am drowning constantly.
Ochii ei sunt oceanul și mă înec în mod constant.
I am lucky just to linger in the corners of her scene.
Sunt norocos să zăbovesc doar în colțurile scenei ei.
- And I am lost inside the walls of Eden
- Și sunt pierdut în interiorul zidurilor Edenului
Don't you ever set me free.
Să nu mă eliberezi niciodată.
I am lost inside the walls of Eden
Sunt pierdut în interiorul zidurilor Edenului
And I'll never go back, no I'll never go back again. -
Și nu mă voi întoarce niciodată, nu, nu mă voi mai întoarce niciodată. -
Outside the world's a bastard,
Afară lumea e un nenorocit,
The son whose father never cared.
Fiul căruia tatălui nu i-a păsat niciodată.
It keeps on raging like some crazy storm,
Continuă să rătăcească ca o furtună nebună,
But not in here...
Dar nu aici...
- And I am lost inside the walls of Eden
- Și sunt pierdut în interiorul zidurilor Edenului
Don't you ever set me free.
Să nu mă eliberezi niciodată.
I am lost inside the walls of Eden
Sunt pierdut în interiorul zidurilor Edenului
And I'll never go back, no I'll never go back again. -
Și nu mă voi întoarce niciodată, nu, nu mă voi mai întoarce niciodată. -
All it cost me was my whole life,
Tot ce m-a costat a fost întreaga mea viață,
And all it gives me is everything.
Și tot ce îmi oferă este totul.
A love life fire, the taste of skin,
Un foc de viață amoroasă, gustul pielii,
The feelin' of fallin' again and again.
Senzația de a cădea din nou și din nou.
It's a long drink from a deep cool well,
Este o băutură lungă dintr-o fântână rece, adâncă,
It's everything, baby, it's everything, baby, it's everything.
Este totul, iubito, este totul, iubito, este totul.
- And I am lost inside the walls of Eden
- Și sunt pierdut în interiorul zidurilor Edenului
Don't you ever set me free.
Să nu mă eliberezi niciodată.
I am lost inside the walls of Eden
Sunt pierdut în interiorul zidurilor Edenului
Don't you ever set me free.
Să nu mă eliberezi niciodată.
I am lost inside the walls of Eden
Sunt pierdut în interiorul zidurilor Edenului
And I'll never go back, no I'll never go back,
Și nu mă voi întoarce niciodată, nu, nu mă voi întoarce niciodată,
I'll never go back, no I'll never go back,
Nu mă voi întoarce niciodată, nu, nu mă voi întoarce niciodată,
I'll never go back, no I'll never go back again.
Nu mă voi întoarce niciodată, nu, nu mă voi mai întoarce niciodată.
CHORDS
COORDURI
C = X32010 or 332010
C = X32010 sau 332010
Bm = XX4432 or 22432
Bm = XX4432 sau 22432
enjoy :)
bucura-te :)