Galleywinter Songtekst Nederlandse Vertaling

Part 1/Intro:
Deel 1/Inleiding:
dd9
dd9
A------------------------0h2------------------0h3--------------------0h2----------------
A----------------------0h2-----------------0h3------------------0h2---------------
VERSE 1:
VERS 1:
When I was a kid I had a rockin' horse named Ranger
Toen ik een kind was, had ik een hobbelpaard genaamd Ranger
Out on the front porch we would ride, we would ride
Buiten op de veranda reden we, we reden
Little red cowboy boots, Little red cowboy hat
Kleine rode cowboylaarzen, kleine rode cowboyhoed
And a pistol that shoots straight as an eagle flies
En een pistool dat recht schiet zoals een adelaar vliegt
Mamma would come out say it's time to come in
Mama kwam naar buiten en zei dat het tijd was om binnen te komen
I ain't going nowhere mamma and don't ask me again
Ik ga nergens heen, mama, en vraag het me niet nog een keer
I was just an outlaw riding on the trail
Ik was gewoon een outlaw die op het pad reed
Knocking over stagecoaches and riding on the rails
Postkoetsen omverwerpen en op de rails rijden
CHORUS:
CHORUS:
I'm gone to Gallywinter
Ik ben naar Gallywinter gegaan
Place where all the cowboys ride
Plaats waar alle cowboys rijden
Place where all the outlaws hide
Plaats waar alle bandieten zich verstoppen
Away from the men who want to
Weg van de mannen die dat willen
Kill them for what they've done
Vermoord ze voor wat ze hebben gedaan
ad
advertentie
I'm gone to Gallywinter
Ik ben naar Gallywinter gegaan
I'm gone to Gallywinter
Ik ben naar Gallywinter gegaan
VERSE 2:
VERS 2:
My sister would come out and say
Mijn zus kwam naar buiten en zei
"Where you going anyway?"
"Waar ga je eigenlijk heen?"
I'm going to Gallywinter and there ain't no girls allowed
Ik ga naar Gallywinter en er zijn geen meisjes toegestaan
I guess things are different now times have changed
Ik denk dat de zaken anders zijn nu de tijden zijn veranderd
A girl is nice to have with you while you're riding on the range
Een meisje is fijn om bij je te hebben terwijl je over de golfbaan rijdt
She can cook your breakfast and talk to you at night
Ze kan je ontbijt bereiden en 's avonds met je praten
You can argue about things you never thought you'd argue about in
Je kunt discussiëren over dingen waarvan je nooit had gedacht dat je er ruzie over zou maken
Your whole life
Je hele leven
Twenty five years older and Ranger ain't here no more
Vijfentwintig jaar ouder en Ranger is er niet meer
Been replaced by a 1958 model T-bird Ford
Vervangen door een T-bird Ford uit 1958
Baby said where you want to go I said
Baby zei waar je heen wilt, zei ik
I don't know maybe Mexico
Mexico weet ik niet
Anywhere that tequila flows is alright with me
Overal waar tequila vloeit, vind ik het prima
CHORUS 2:
CHORUS 2:
I'm gone to Gallywinter
Ik ben naar Gallywinter gegaan
Place where all the outlaws hide
Plaats waar alle bandieten zich verstoppen
Place where all them cowgirls hide
Plaats waar al die veedrijfsters zich verstoppen
Nope, then
Nee, dan
dd9
dd9
its alright with me----------
het gaat goed met mij ----------
ad
advertentie
I'm gone to Gallywinter
Ik ben naar Gallywinter gegaan
I'm gone to Gallywinter
Ik ben naar Gallywinter gegaan
Part 1/Intro x4
Deel 1/Inleiding x4
Short Ending:
Kort einde: