I Like Texas كلمات أغنية ترجمة عربية

By:Pat Green
بواسطة: بات جرين
Well from Dalhart to Del Rio and out El Paso way
حسنًا من دالهارت إلى ديل ريو وخارج طريق إل باسو
Ill be doin fine on Houston time
سأكون بخير في توقيت هيوستن
When the sun sets on the Copano Bay
عندما تغرب الشمس على خليج كوبانو
Well from way up where the Red River flows
حسنًا من الطريق إلى أعلى حيث يتدفق النهر الأحمر
And on down to the Rio Grande
ونزولاً إلى ريو غراندي
I was born a native Texican
لقد ولدت مواطنًا تكساسيًا أصليًا
And Im proud to say that I am
وأنا فخور بأن أقول إنني كذلك
CHORUS:
الجوقة:
Yeah, I like Texas, Aint it fine here
نعم، أنا أحب تكساس، أليس الوضع جيدًا هنا
Like to pick my guitar down in Lukenbach
أحب اختيار جيتاري في لوكنباخ
And drink that Shiner Bock beer
وشرب بيرة شاينر بوك تلك
Yeah I like Texas man there aint no doubt
نعم أنا أحب رجل تكساس ليس هناك شك
Just listen to me cause I know what Im talkin about
فقط استمع لي لأنني أعرف ما أتحدث عنه
Well theres old dancehalls and the little cafes
حسنًا، هناك قاعات الرقص القديمة والمقاهي الصغيرة
Where you can get a taste of the Lone Star state
حيث يمكنك تذوق ولاية لون ستار
Strap on your boots and have yourself a laugh or two
اربط حذائك واجعل نفسك تضحك أو اثنتين
Well theres no line dancin, just straight romancin
حسنًا، لا يوجد خط رقص، فقط رومانسي مستقيم
Hill country love is what I fancy
حب بلد التل هو ما أتخيله
Where streams run clear and Lord the skies they are so blue
حيث تجري الجداول صافية وتغمر السماء باللون الأزرق
Its a two day old burrito on a lukewarm beer to go
إنه بوريتو عمره يومين على بيرة فاترة للذهاب
On the Sunday side of a roadtrip weekend
على جانب الأحد من عطلة نهاية الأسبوع على الطريق
Lordy I was feelin so low
يا رب كنت أشعر بالضعف الشديد
Then somebody flipped on the jukebox
ثم انقلب شخص ما على صندوق الموسيقى
And I heard old Bob Wills say
وسمعت بوب ويلز العجوز يقول
Wont you stay all night, stay a little longer
لن تبقى طوال الليل، والبقاء لفترة أطول قليلا
So I held on another day
لذلك عقدت في يوم آخر