Over and Over Текст Песни Перевод на Русский

Verse 1**:
Стих 1**:
I feel like getting out of here
мне хочется уйти отсюда
I feel like giving up
мне хочется сдаться
I give my best, then you punch and you kick me
Я изо всех сил стараюсь, а потом ты наносишь мне удар и пинаешь меня.
And then you tell me that it ain't enough
И тогда ты говоришь мне, что этого недостаточно
Verse 2:
Стих 2:
Everybody knows what's gonna happen
Все знают, что произойдет
Everybody knows what's in store
Все знают, что нас ждет
I gave you everything that you were asking
Я дал тебе все, что ты просил
Now I just can't give it anymore
Теперь я просто не могу больше этого давать
Chorus:
Припев:
Over and over and over and over
Снова и снова и снова и снова
What kind of spell have you got me under
Под каким заклинанием ты меня наложил?
Over and over and over and over
Снова и снова и снова и снова
What kind of spell have you got me...
Что за заклинание ты мне подарил...
Under the gun, out of my mind
Под прицелом, я не в своем уме
I've lost my brain, and that's just fine
Я потерял мозг, и это нормально
I'm just a fool, no it ain't cool
Я просто дурак, нет, это не круто
But I am still in love with you
Но я все еще люблю тебя
Repeat 1/2 Of Intro (last two lines of chorus)
Повтор 1/2 вступления (последние две строки припева)
Verse 3**:
Стих 3**:
I don't know why I'm getting so angry
Я не знаю, почему я так злюсь
I just know that I'm getting bored
Я просто знаю, что мне становится скучно
After all the crap that's happened
После всей той ерунды, которая произошла
I hear heartbreak and it's knocking at the door
Я слышу горе, и оно стучится в дверь
Bridge:
Мост:
Open your eyes, hey, lighten up
Открой глаза, эй, расслабься
A (bridge walk***) Bm
A (прогулка по мосту***) Bm
You like nails, but you ain't that tough
Тебе нравятся ногти, но ты не такой уж и крутой
You got what you want, 'cus I'm still here
Ты получил то, что хотел, потому что я все еще здесь
Oh, I ain't goin' anywhere
О, я никуда не пойду
Under the gun, out of my mind
Под прицелом, я не в своем уме
I've lost my brain, and that's just fine
Я потерял мозг, и это нормально
I'm just a fool, no it ain't cool
Я просто дурак, нет, это не круто
But I am still in love with you
Но я все еще люблю тебя