Over and Over Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1**:
Ayet 1**:
I feel like getting out of here
Buradan çıkmak istiyorum
I feel like giving up
pes edecek gibiyim
I give my best, then you punch and you kick me
Elimden gelenin en iyisini yapıyorum, sonra sen yumruk atıyorsun ve beni tekmeliyorsun
And then you tell me that it ain't enough
Ve sonra bana bunun yeterli olmadığını söylüyorsun
Verse 2:
Ayet 2:
Everybody knows what's gonna happen
Herkes ne olacağını biliyor
Everybody knows what's in store
Herkes neyin peşinde olduğunu biliyor
I gave you everything that you were asking
Sana istediğin her şeyi verdim
Now I just can't give it anymore
Artık bunu veremem
Chorus:
Koro:
Over and over and over and over
Tekrar tekrar ve tekrar
What kind of spell have you got me under
Beni nasıl bir büyünün etkisi altına aldın
Over and over and over and over
Tekrar tekrar ve tekrar
What kind of spell have you got me...
Bana nasıl bir büyü yaptın...
Under the gun, out of my mind
Silahın altında, aklımın dışında
I've lost my brain, and that's just fine
Beynimi kaybettim ve bu sorun değil
I'm just a fool, no it ain't cool
Ben sadece bir aptalım, hayır hoş değil
But I am still in love with you
Ama ben sana hâlâ aşığım
Repeat 1/2 Of Intro (last two lines of chorus)
Girişin 1/2'sini tekrarlayın (nakaratın son iki satırı)
Verse 3**:
Ayet 3**:
I don't know why I'm getting so angry
Neden bu kadar sinirlendiğimi bilmiyorum
I just know that I'm getting bored
Sadece sıkıldığımı biliyorum
After all the crap that's happened
Yaşanan onca saçmalıktan sonra
I hear heartbreak and it's knocking at the door
Kalp kırıklığını duyuyorum ve kapı çalıyor
Bridge:
Köprü:
Open your eyes, hey, lighten up
Gözlerini aç, hey, hafifle
A (bridge walk***) Bm
A (köprü yürüyüşü***) Bm
You like nails, but you ain't that tough
Tırnakları seviyorsun ama o kadar da dayanıklı değilsin
You got what you want, 'cus I'm still here
İstediğini aldın çünkü ben hala buradayım
Oh, I ain't goin' anywhere
Ah, hiçbir yere gitmiyorum
Under the gun, out of my mind
Silahın altında, aklımın dışında
I've lost my brain, and that's just fine
Beynimi kaybettim ve bu sorun değil
I'm just a fool, no it ain't cool
Ben sadece bir aptalım, hayır hoş değil
But I am still in love with you
Ama sana hâlâ aşığım