Sweet Revenge Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I ain't lookin' for vindication
Ben haklı çıkmayı aramıyorum
Apologies or a consellation
Özür dileme veya bir tavsiye
Pull em up and burn the roots
Onları yukarı çek ve kökleri yak
Kill their horses and steal their boots
Atlarını öldürün ve çizmelerini çalın
Hmm Hmm Hmm yeah Sweet revenge
Hmm Hmm Hmm evet Tatlı intikam
Went to the river some years ago
Birkaç yıl önce nehre gittim
And it didn't do much to save my soul
Ve ruhumu kurtarmak için pek bir şey yapmadı
But I found out my saving grace
Ama kurtarıcı zarafetimi buldum
Is a little cold steel in a warm dark place
Sıcak ve karanlık bir yerde biraz soğuk çelik mi
Hmm Hmm Hmm yeah Sweet revenge
Hmm Hmm Hmm evet Tatlı intikam
(Chorus)
(Koro)
There's no second chance
İkinci bir şans yok
There's no half way
Yarı yol yok
The first time you're sorry
İlk defa üzgünsün
And the second time you pay
Ve ikinci kez ödediğinde
Got your prayers if all else fails
Her şey başarısız olursa dualarınızı aldım
Yeah sweet revenge
Evet tatlı intikam
With the left I know, with the right I see
Solla biliyorum, sağla görüyorum
There's a line on the ground that appears to me
Yerde bana görünen bir çizgi var
Find a place and hide a wire
Bir yer bulun ve bir teli saklayın
Let em dance in the devils fire
Bırakın şeytanın ateşinde dans etsinler
I've got a sweet revenge
Tatlı bir intikamım var
I ain't looking for vindication
Ben haklı çıkma arayışında değilim
Apologies or a consolation
Özür dilemek veya bir teselli
Yeah a sweet revenge
Evet tatlı bir intikam
A sweet revenge, a sweet revenge
Tatlı bir intikam, tatlı bir intikam