Take Me Out to a Dancehall Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Let your hair down
Rozpuść włosy
Wear something pretty
Ubierz coś ładnego
Don't you know, you make us both look good
Czy nie wiesz, dzięki tobie oboje dobrze wyglądamy
Call your momma
Zadzwoń do mamy
Tell her you're going out tonight
Powiedz jej, że wychodzisz dziś wieczorem
It's going to be late
Będzie późno
Yeah we might not make it back at all
Tak, możemy w ogóle nie wrócić
Chorus:
Chór:
So take me out to a dancehall
Więc zabierz mnie na dancehall
Tap my foot down to the rhythm
Wystukaj moją stopę do rytmu
Tell 'em to play them old songs that we all love
Powiedz im, żeby puścili stare piosenki, które wszyscy kochamy
And you tell me that you want me
I mówisz mi, że mnie pragniesz
And I tell you that I want you too
I mówię Ci, że ja też Cię pragnę
And I kiss your face, whenever you want me to.
I całuję twoją twarz, kiedy tylko tego chcesz.
Some people say, don't waste your time away
Niektórzy mówią: nie marnuj czasu
With late night living lovers rendezvous
Z nocnymi spotkaniami miłośników życia
Take my hand
Weź mnie za rękę
Come on take a chance
Chodź, wykorzystaj szansę
Close your eyes
Zamknij oczy
Yea the rest is gonna come to you
Tak, reszta przyjdzie do ciebie
Repeat Chorus
Powtórz refren
(play chords of the verse for the solo)
(zagraj akordy zwrotki na solo)
I said forget about tomorrow
Powiedziałem, zapomnij o jutrze
I don't care if it comes at all
Nie obchodzi mnie, czy w ogóle nadejdzie
And if we get a little crazy, blame it on the alcohol
A jeśli trochę zwariujemy, zrzuć winę na alkohol
Repeat Chorus
Powtórz refren
And you tell me that you want me
I mówisz mi, że mnie pragniesz
And I tell you that I want you too
I mówię Ci, że ja też Cię pragnę
And I kiss your face, whenever you want me to.
I całuję twoją twarz, kiedy tylko tego chcesz.