Trailer Park Tune Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Trailer Park Tune - Pat Green
Melodia Trailer Park – Pat Green
Mardie had a boutique on the corner,
Mardie miała butik na rogu,
Stanley was a trucker by his trade.
Stanley z zawodu był kierowcą ciężarówki.
And everytime that Mardie would shake her tail feathers,
I za każdym razem, gdy Mardie potrząsała piórami z ogona,
Well it would go and make ol Stanley's day.
Cóż, to by się udało i umiliłoby dzień staremu Stanleyowi.
Well they'd go out bowling every Tuesday,
Cóż, chodzili na kręgle w każdy wtorek,
Down there at the Waco Bare lanes.
Tam, na pasach Waco Bare.
They'd roll a couple spares,
Przywieźliby kilka części zamiennych,
Drink a couple beers,
Wypij kilka piw,
Then it's off to the trailer,
Potem idziemy do przyczepy,
Willie Nelson all the way.
Cały czas Williego Nelsona.
Yeah, life here in the trailer park was fine
Tak, życie tutaj, w przyczepie kempingowej, było w porządku
And you know that we've been livin' it everyday.
I wiesz, że żyjemy tym codziennie.
I've got me a goodlookin' woman,
Mam przystojną kobietę,
I got me some indoor plumbin'
Mam trochę hydrauliki w pomieszczeniach
And I wouldn't have it any other way.
I nie wyobrażam sobie tego inaczej.
Well the trailer was a sight to see, don't ya know?
Cóż, zwiastun był wart zobaczenia, nie wiesz?
Now, Stanley said "Man, doublewide is the only way to go.
Stanley powiedział: „Człowieku, jedyne wyjście to doublewide.
You got the hurricane package, tires upon the roof.
Masz pakiet huraganowy, opony na dachu.
Got a satalite dish and coon foil in the window.
Mam antenę satelitarną i folię Coon w oknie.
Yeah, life here in the trailer park was fine
Tak, życie tutaj, w przyczepie kempingowej, było w porządku
And you know that we've been livin' it everyday.
I wiesz, że żyjemy tym codziennie.
I've got me a goodlookin' woman,
Mam przystojną kobietę,
I got me some indoor plumbin'
Mam trochę hydrauliki w pomieszczeniach
And I wouldn't have it any other way.
I nie wyobrażam sobie tego inaczej.
Well things sure got a little tight that summer.
Cóż, tego lata z pewnością zrobiło się trochę ciasno.
Mardie had to take a second job.
Mardie musiała podjąć drugą pracę.
Semms money was the answer,
Wydaje się, że odpowiedzią były pieniądze
So she became a dancer,
Więc została tancerką,
Down there at the local topless bar.
Tam, w lokalnym barze topless.
Yeah, life here in the trailer park was fine
Tak, życie tutaj, w przyczepie kempingowej, było w porządku
And you know that we've been livin' it everyday.
I wiesz, że żyjemy tym codziennie.
I've got me a goodlookin' woman,
Mam przystojną kobietę,
I got me some indoor plumbin'
Mam trochę hydrauliki w pomieszczeniach
D C G - REPEAT CHORUS -
D C G – POWTÓRZ CHORUS –
And I wouldn't have it any other way.
I nie wyobrażam sobie tego inaczej.
CHORDS
Akordy