Trailer Park Tune Versuri Traducere în Română

Trailer Park Tune - Pat Green
Trailer Park Tune - Pat Green
Mardie had a boutique on the corner,
Mardie avea un butic la colț,
Stanley was a trucker by his trade.
Stanley era camioner din meseria lui.
And everytime that Mardie would shake her tail feathers,
Și de fiecare dată când Mardie își scutura penele cozii,
Well it would go and make ol Stanley's day.
Ei bine, ar merge și ar face ziua bătrânului Stanley.
Well they'd go out bowling every Tuesday,
Ei bine, ieșeau la bowling în fiecare marți,
Down there at the Waco Bare lanes.
Acolo jos, pe benzile Waco Bare.
They'd roll a couple spares,
Ar rula câteva piese de schimb,
Drink a couple beers,
Bea câteva beri,
Then it's off to the trailer,
Apoi merge spre remorcă,
Willie Nelson all the way.
Willie Nelson tot drumul.
Yeah, life here in the trailer park was fine
Da, viața aici în parcul de rulote era bine
And you know that we've been livin' it everyday.
Și știi că am trăit-o în fiecare zi.
I've got me a goodlookin' woman,
Am o femeie frumoasă,
I got me some indoor plumbin'
Mi-am luat niște instalații sanitare de interior
And I wouldn't have it any other way.
Și nu aș avea-o altfel.
Well the trailer was a sight to see, don't ya know?
Ei bine, trailerul a fost o priveliște de văzut, nu știi?
Now, Stanley said "Man, doublewide is the only way to go.
Acum, Stanley a spus: „Omule, dublarea este singura cale de a merge.
You got the hurricane package, tires upon the roof.
Ai pachetul pentru uragan, cauciucuri pe acoperiș.
Got a satalite dish and coon foil in the window.
Am o farfurie satalită și o folie de coon în fereastră.
Yeah, life here in the trailer park was fine
Da, viața aici în parcul de rulote era bine
And you know that we've been livin' it everyday.
Și știi că am trăit-o în fiecare zi.
I've got me a goodlookin' woman,
Am o femeie frumoasă,
I got me some indoor plumbin'
Mi-am luat niște instalații sanitare de interior
And I wouldn't have it any other way.
Și nu aș avea-o altfel.
Well things sure got a little tight that summer.
Ei bine, lucrurile s-au strâns puțin în vara aceea.
Mardie had to take a second job.
Mardie a trebuit să-și ia un al doilea loc de muncă.
Semms money was the answer,
Banii Semms au fost răspunsul,
So she became a dancer,
Așa că a devenit dansatoare,
Down there at the local topless bar.
Acolo jos, la barul local topless.
Yeah, life here in the trailer park was fine
Da, viața aici în parcul de rulote era bine
And you know that we've been livin' it everyday.
Și știi că am trăit-o în fiecare zi.
I've got me a goodlookin' woman,
Am o femeie frumoasă,
I got me some indoor plumbin'
Mi-am luat niște instalații sanitare de interior
D C G - REPEAT CHORUS -
D C G - REPEȚI CORUL -
And I wouldn't have it any other way.
Și nu aș avea-o altfel.
CHORDS
COORDURI