Way Back Texas Paroles Traduction Française
Pat Green - Retour au Texas
by Pat Green
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: F-C-E-B-F
Introduction : F-C-E-B-F
Sometimes it's a car, a certain shade of mystic blue,
Parfois c'est une voiture, une certaine nuance de bleu mystique,
I think of you and I wonder how on Earth you are.
Je pense à toi et je me demande comment tu vas sur Terre.
Sometimes just a song, that's playing on my radio,
Parfois juste une chanson, qui passe sur ma radio,
and there I go just a wishin' you were singin' along.
et là je pars juste en souhaitant que tu chantes avec moi.
That's all it takes, and I just opt to dreamin' I'm in
C'est tout ce qu'il faut, et je choisis juste de rêver dans lequel je suis
Way Back Texas, you were layin' in my arms,
Au Texas, tu étais allongé dans mes bras,
that class ring necklace, we're gonna buy that little farm,
ce collier de bague de classe, nous allons acheter cette petite ferme,
way down by the river, yeah raise a family,
Tout au bord de la rivière, ouais, élève une famille,
down in way back Texas, uhuh population you and me.
là-bas, au Texas, euhh, la population, toi et moi.
Instrumental: F-C-E-B-F
Instrumental : F-C-E-B-F
Me I'm doing well, no one in particular,
Moi je vais bien, personne en particulier,
girl i heard that you went and rang them weddin' bells,
fille, j'ai entendu dire que tu étais allée leur sonner les cloches de mariage,
the say his name is John, his daddy owns a dealership,
on dit qu'il s'appelle John, que son père est propriétaire d'une concession,
but the slipper don't quite fit yet life goes on and on,
mais la pantoufle ne rentre pas tout à fait et pourtant la vie continue encore et encore,
so I guess that I'll hang up, and just wonder if you ever dream of
donc je suppose que je vais raccrocher et me demander si tu as déjà rêvé de
Way Back Texas, were you layin' in my arms,
Au Texas, étais-tu allongé dans mes bras,
had a class ring necklace, we're gonna buy that little farm,
j'avais un collier de bague de classe, nous allons acheter cette petite ferme,
way down by the river, yeah livin' happily,
Tout au bord de la rivière, ouais, je vis heureux,
down in way back texas, way back, population you and me.
tout au long du Texas, il y a longtemps, la population vous et moi.
And every now and then, if you need me I'll be back in
Et de temps en temps, si tu as besoin de moi, je reviendrai
(Change to "G" for last chorus)
(Changement en "G" pour le dernier refrain)
Way Back Texas, where your layin' in my arms,
Retour au Texas, où tu es allongé dans mes bras,
had a class ring necklace, we're gonna buy that little farm,
j'avais un collier de bague de classe, nous allons acheter cette petite ferme,
way down by the river, yeah raise a family,
Tout au bord de la rivière, ouais, élève une famille,
down in way back Texas, uhuh population you and me.
là-bas, au Texas, euhh, la population, toi et moi.
Inst: Dm-C-G-D
Inst : Dm-C-G-D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
