When Winter Comes to Town 歌詞 日本語訳

by Pat Green
パット・グリーン著
Now it's cold outside, feel the wind start to blow
今、外は寒いです、風が吹き始めているのを感じてください
All the leaves have changed and are falling to the ground.
葉はすべて変化し、地面に落ちています。
You know I love this place, it puts a smile on my face
私がこの場所が大好きだということは知っているでしょう、私の顔に笑顔を与えてくれるのです
When winter comes to town.
街に冬が来ると。
- REPEAT INTRO -
- イントロを繰り返す -
Wake up early for breakfast, yeah, but early for me is noon.
朝食のために早起きするのはそうだけど、私にとって早いのは正午だ。
I wait for it the whole year round.
一年中待っています。
You know I love this place, it puts a smile on my face
私がこの場所が大好きだということは知っているでしょう、私の顔に笑顔を与えてくれるのです
When winter comes to town. (ah, let's go to town boys)
街に冬が来ると。 (ああ、タウンボーイズに行こう)
Even time takes it easy. As I'm walkin' down the street
時間さえ楽になります。通りを歩いていると
I heard those frozen puddles cracklin' beneath my feet.
足の下で凍った水たまりがパチパチと音を立てているのが聞こえました。
As I'm walkin', hear the sound.
歩いていると、音が聞こえます。
You know I love this place when winter comes to town.
街に冬が来ると、私はこの場所が大好きです。
- REAPEAT INTRO -
- リピートイントロ -
Baby, take your clothes out of the attic,
ベイビー、屋根裏部屋から服を出して、
Put on this fuzzy little sweater I found.
私が見つけたこの毛羽立った小さなセーターを着てください。
You know I love this place, you put a smile on my face
私がこの場所を愛していることを知っているでしょう、あなたは私の顔に笑顔を与えます
When winter comes to town.
街に冬が来ると。
CHORDS
コード
F#m = 244222 or X44222
F#m = 244222 または X44222