You Gotta Know Versuri Traducere în Română

You Gotta Know by Pat Green
Trebuie să știi de Pat Green
I got a sister out in Charlotte
Am o soră în Charlotte
I love her cause she's crazy in her head
O iubesc pentru că e nebună în capul ei
I got a brother he's a pilot
Am un frate, el este pilot
Sometimes I pray I'll just see him again
Uneori mă rog să-l văd din nou
My father told me once he said son
Tatăl meu mi-a spus odată că a spus fiule
Only a fool stays out at night
Doar un prost stă afară noaptea
Well it's 4 a.m. and I'm out here on the boulevard
Ei bine, este 4 dimineața și sunt aici pe bulevard
I got no money but you know I'm doin' alright
Nu am bani, dar știi că mă descurc
Yeah, you gotta know
Da, trebuie să știi
There ain't nothin' bout money
Nu e nimic despre bani
That's ever gonna save your soul.
Asta îți va salva vreodată sufletul.
And the dreams of the young
Și visele tinerilor
Have never been nothing
N-au fost niciodată nimic
But the last request of the old.
Dar ultima cerere a vechiului.
Heaven is a fiddle on a late night radio.
Raiul este o lăutări la un radio de noapte târziu.
You can't find redemption,
Nu poți găsi răscumpărarea,
Brother if ya got no soul.
Frate dacă nu ai suflet.
You Gotta Know.
Trebuie să știi.
Her name was Amy, she was a friend of mine
Numele ei era Amy, era o prietenă de-a mea
Wanted to be a rich man's wife
Am vrut să fiu soția unui om bogat
She fell in love with cars and expensive wine
S-a îndrăgostit de mașini și de vinul scump
She must have forgot what it means to live her life
Trebuie să fi uitat ce înseamnă să-și trăiască viața
Weathered hands on a steel guitar
Mâinile uzate de vreme pe o chitară de oțel
He plays every evening till they turn them bar lights down
Se joacă în fiecare seară până când le sting luminile de la bar
You know he's tired of them dammed old cigarettes
Știi că s-a săturat de țigări vechi
Now he's saving up his money so he can move on out of town
Acum își economisește banii ca să poată pleca din oraș
Chorus Twice
Refren de două ori