You Gotta Know Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

You Gotta Know by Pat Green
Pat Green'den Bilmeniz Gerekenler
I got a sister out in Charlotte
Charlotte'ta bir kız kardeşim var
I love her cause she's crazy in her head
Onu seviyorum çünkü kafası deli
I got a brother he's a pilot
Bir erkek kardeşim var, o pilot
Sometimes I pray I'll just see him again
Bazen onu tekrar görebilmek için dua ediyorum
My father told me once he said son
Babam bir keresinde bana oğlum dediğini söylemişti.
Only a fool stays out at night
Sadece bir aptal geceleri dışarıda kalır
Well it's 4 a.m. and I'm out here on the boulevard
Saat sabahın 4'ü ve ben burada bulvardayım
I got no money but you know I'm doin' alright
Param yok ama iyi olduğumu biliyorsun
Yeah, you gotta know
Evet, bilmelisin
There ain't nothin' bout money
Parayla ilgili hiçbir şey yok
That's ever gonna save your soul.
Bu senin ruhunu kurtaracak.
And the dreams of the young
Ve gençlerin hayalleri
Have never been nothing
Hiçbir zaman hiçbir şey olmadım
But the last request of the old.
Ama eskinin son isteği.
Heaven is a fiddle on a late night radio.
Cennet gecenin geç saatlerinde radyoda çalan bir kemandır.
You can't find redemption,
Kurtuluş bulamazsın,
Brother if ya got no soul.
Kardeşim eğer ruhun yoksa.
You Gotta Know.
Bilmelisin.
Her name was Amy, she was a friend of mine
Adı Amy'ydi, benim arkadaşımdı
Wanted to be a rich man's wife
Zengin bir adamın karısı olmak istedim
She fell in love with cars and expensive wine
Arabalara ve pahalı şaraplara aşık oldu
She must have forgot what it means to live her life
Hayatını yaşamanın ne demek olduğunu unutmuş olmalı
Weathered hands on a steel guitar
Çelik gitarın yıpranmış elleri
He plays every evening till they turn them bar lights down
Bar ışıkları kapatılıncaya kadar her akşam çalıyor
You know he's tired of them dammed old cigarettes
O kahrolası eski sigaralardan bıktığını biliyorsun
Now he's saving up his money so he can move on out of town
Şimdi şehir dışına taşınabilmek için para biriktiriyor
Chorus Twice
Koro İki Kez