Are We Having Fun? كلمات أغنية ترجمة عربية

Nobody works anymore, That's what machines are for
لم يعد أحد يعمل، هذا هو الغرض من الآلات
Not too much work can get done, When we're relentlessly pursuing fun
لا يمكن إنجاز الكثير من العمل، عندما نسعى وراء المتعة بلا هوادة
No one gets old anymore, No one's unhappy or poor
لم يعد أحد يتقدم في السن، ولم يعد أحد تعيسًا أو فقيرًا
Cuz everyone's on the run, In a relentless pursuit of fun
لأن الجميع هاربون، في سعي لا هوادة فيه للمتعة
Are we having fun - Yes we're having fun
هل نحن نستمتع - نعم نحن نستمتع
Are we having fun - Yes we're having fun...Lot's of fun
هل نحن نستمتع - نعم نحن نستمتع...الكثير من المرح
Monday we'll hit the slopes, Tuesday we'll smoke some dope,
سنذهب يوم الاثنين إلى المنحدرات، وسندخن بعض المخدر يوم الثلاثاء،
Wednesday we'll have a drink, Cuz we don't want to stop and think
الأربعاء سنتناول مشروبًا، لأننا لا نريد التوقف والتفكير
Someday this all could end, That's too much to comprehend
يومًا ما قد ينتهي كل هذا، وهذا كثير جدًا بحيث لا يمكن فهمه
While we're lying out in the sun in a relentless pursuit of fun
بينما نستلقي في الشمس في سعي لا هوادة فيه للمتعة
Are we having fun, Yes we're having fun
هل نحن نستمتع، نعم نحن نستمتع
Funky guitar part. For the notes played off the C, those are the note
جزء غيتار غير تقليدي. بالنسبة للملاحظات التي يتم تشغيلها من C، تلك هي الملاحظة
variations, not the actual chord! Also, strike the A string on the Ds
الاختلافات، وليس الوتر الفعلي! أيضًا، قم بضرب السلسلة A على Ds
making it a D/A.
مما يجعلها D / A.
G5 G5 F5 G5 pause G5 G5 F5 G5 pause A A A/G A pause A A A/G A pause
G5 G5 F5 G5 وقفة G5 G5 F5 G5 وقفة A A A/G وقفة A A A/G وقفة مؤقتة
C C B C B G pause C C B C B G pause D D D/C# D D/C# D pause
C C B C B G وقفة C C B C B G وقفة D D D/C# D D/C # D وقفة
Are we having fun....
هل نستمتع ....