Are We Having Fun? Letras Tradução em Português

Nobody works anymore, That's what machines are for
Ninguém trabalha mais, é para isso que servem as máquinas
Not too much work can get done, When we're relentlessly pursuing fun
Não é possível fazer muito trabalho, quando buscamos incansavelmente a diversão
No one gets old anymore, No one's unhappy or poor
Ninguém envelhece mais, ninguém é infeliz ou pobre
Cuz everyone's on the run, In a relentless pursuit of fun
Porque todo mundo está fugindo, em uma busca incansável por diversão
Are we having fun - Yes we're having fun
Estamos nos divertindo - Sim, estamos nos divertindo
Are we having fun - Yes we're having fun...Lot's of fun
Estamos nos divertindo - Sim, estamos nos divertindo... Muita diversão
Monday we'll hit the slopes, Tuesday we'll smoke some dope,
Segunda-feira vamos para as pistas, terça-feira vamos fumar um pouco de maconha,
Wednesday we'll have a drink, Cuz we don't want to stop and think
Quarta-feira vamos tomar uma bebida, porque não queremos parar e pensar
Someday this all could end, That's too much to comprehend
Algum dia tudo isso poderá acabar, isso é demais para compreender
While we're lying out in the sun in a relentless pursuit of fun
Enquanto estamos deitados ao sol em uma busca incansável por diversão
Are we having fun, Yes we're having fun
Estamos nos divertindo, sim, estamos nos divertindo
Funky guitar part. For the notes played off the C, those are the note
Parte funky da guitarra. Para as notas tocadas fora do dó, essas são as notas
variations, not the actual chord! Also, strike the A string on the Ds
variações, não o acorde real! Além disso, toque a corda A no Ds
making it a D/A.
tornando-o um D/A.
G5 G5 F5 G5 pause G5 G5 F5 G5 pause A A A/G A pause A A A/G A pause
G5 G5 F5 G5 pausa G5 G5 F5 G5 pausa A A A/G A pausa A A A/G A pausa
C C B C B G pause C C B C B G pause D D D/C# D D/C# D pause
C C B C B G pausa C C B C B G pausa D D D/C# D D/C# D pausa
Are we having fun....
Estamos nos divertindo....