Are We Having Fun? Versuri Traducere în Română

Nobody works anymore, That's what machines are for
Nimeni nu mai lucrează, pentru asta sunt mașinile
Not too much work can get done, When we're relentlessly pursuing fun
Nu se poate face prea multă muncă, Când căutăm neîncetat distracția
No one gets old anymore, No one's unhappy or poor
Nimeni nu mai îmbătrânește, nimeni nu este nefericit sau sărac
Cuz everyone's on the run, In a relentless pursuit of fun
Pentru că toată lumea e pe fugă, într-o căutare necruțătoare a distracției
Are we having fun - Yes we're having fun
Ne distrăm - Da, ne distrăm
Are we having fun - Yes we're having fun...Lot's of fun
Ne distrăm - Da, ne distrăm... O mulțime de distracție
Monday we'll hit the slopes, Tuesday we'll smoke some dope,
Luni vom merge pe pârtii, marți vom fuma niște droguri,
Wednesday we'll have a drink, Cuz we don't want to stop and think
Miercuri vom bea ceva, pentru că nu vrem să ne oprim și să ne gândim
Someday this all could end, That's too much to comprehend
Într-o zi, totul s-ar putea sfârși, e prea mult de înțeles
While we're lying out in the sun in a relentless pursuit of fun
În timp ce stăm întinși la soare într-o căutare necruțătoare a distracției
Are we having fun, Yes we're having fun
Ne distram, da ne distram
Funky guitar part. For the notes played off the C, those are the note
Parte de chitară funky. Pentru notele interpretate în afara C, acestea sunt nota
variations, not the actual chord! Also, strike the A string on the Ds
variații, nu acordul propriu-zis! De asemenea, loviți șirul A de pe Ds
making it a D/A.
făcându-l un D/A.
G5 G5 F5 G5 pause G5 G5 F5 G5 pause A A A/G A pause A A A/G A pause
G5 G5 F5 G5 pauză G5 G5 F5 G5 pauză A A A/G O pauză A A A/G O pauză
C C B C B G pause C C B C B G pause D D D/C# D D/C# D pause
C C B C B G pauză C C B C B G pauză D D D/C# D D/C# D pauză
Are we having fun....
ne distram....