Are We Having Fun? Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Nobody works anymore, That's what machines are for
Artık kimse çalışmıyor, makineler bunun için var
Not too much work can get done, When we're relentlessly pursuing fun
Durmaksızın eğlencenin peşinde koşarken çok fazla iş yapamayız
No one gets old anymore, No one's unhappy or poor
Artık kimse yaşlanmıyor, kimse mutsuz ya da fakir değil
Cuz everyone's on the run, In a relentless pursuit of fun
Çünkü herkes kaçıyor, amansız bir eğlence peşinde
Are we having fun - Yes we're having fun
Eğleniyor muyuz - Evet eğleniyoruz
Are we having fun - Yes we're having fun...Lot's of fun
Eğleniyor muyuz - Evet eğleniyoruz...Çok eğlenceli
Monday we'll hit the slopes, Tuesday we'll smoke some dope,
Pazartesi kayaklara gideceğiz, Salı günü biraz uyuşturucu içeceğiz.
Wednesday we'll have a drink, Cuz we don't want to stop and think
Çarşamba bir içki içeriz çünkü durup düşünmek istemiyoruz
Someday this all could end, That's too much to comprehend
Bir gün bunların hepsi sona erebilir, bu anlaşılamayacak kadar fazla
While we're lying out in the sun in a relentless pursuit of fun
Biz amansız bir eğlence arayışı içinde güneşin altında uzanırken
Are we having fun, Yes we're having fun
Eğleniyor muyuz Evet eğleniyoruz
Funky guitar part. For the notes played off the C, those are the note
Funky gitar parçası. C'den çalınan notalar için bunlar notadır
variations, not the actual chord! Also, strike the A string on the Ds
varyasyonlar, gerçek akor değil! Ayrıca D'lerdeki A teline basın
making it a D/A.
onu bir D/A haline getiriyoruz.
G5 G5 F5 G5 pause G5 G5 F5 G5 pause A A A/G A pause A A A/G A pause
G5 G5 F5 G5 duraklat G5 G5 F5 G5 duraklat A A A/G A duraklat A A A/G A duraklat
C C B C B G pause C C B C B G pause D D D/C# D D/C# D pause
C C B C B G duraklat C C B C B G duraklat D D D/C# D D/C# D duraklat
Are we having fun....
Eğleniyor muyuz?...