Drive in Reverse Versuri Traducere în Română
Pat McCurdy - Conduceți în marșarier
by Pat McCurdy
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Don't honk your horn at me, get upset or angry.
Nu claxona la mine, te supăra sau te enervezi.
Don't stick that finger out, no need to shout.
Nu scoateți degetul, nu trebuie să strigați.
Why don't you pass me by? I see no reason why.
De ce nu treci pe lângă mine? Nu văd niciun motiv.
Why we can't share this road and still be friends.
De ce nu putem împărți acest drum și totuși să fim prieteni.
Sometimes it's a blessing. Sometimes it's a curse.
Uneori este o binecuvântare. Uneori este un blestem.
I always drive in reverse.
Mereu conduc în marșarier.
I'm walking backwards too, so I can only see
Merg și eu cu spatele, așa că nu pot decât să văd
What's going on behind and not in front of me.
Ce se întâmplă în spatele meu și nu în fața mea.
I know where I have been. I know what I have done.
Știu unde am fost. Știu ce am făcut.
Try walking backwards too, like everyone.
Încearcă și tu să mergi înapoi, ca toată lumea.
Sometimes it's a blessing. Sometimes it's a curse.
Uneori este o binecuvântare. Uneori este un blestem.
I always drive in reverse.
Mereu conduc în marșarier.
Rear end -- look out for my rear end
Capătul din spate -- ai grijă la capătul meu din spate
Look out -- you pedestrians.
Ai grijă, pietonii.
Sometimes I lose control.
Uneori îmi pierd controlul.
No matter where I walk. No matter where I drive.
Indiferent pe unde merg. Indiferent unde conduc.
The place I want to be I never do arrive.
Locul în care vreau să fiu nu ajung niciodată.
Go on and pass me by. I see no reason why.
Du-te și treci pe lângă mine. Nu văd niciun motiv.
Why we can't share this road and still be friends.
De ce nu putem împărți acest drum și totuși să fim prieteni.
Sometimes it's a blessing. Sometimes it's a curse.
Uneori este o binecuvântare. Uneori este un blestem.
I always drive in reverse.
Mereu conduc în marșarier.
You may get there faster. You may get there first.
S-ar putea să ajungi mai repede acolo. S-ar putea să ajungi primul acolo.
I always drive in reverse.
Mereu conduc în marșarier.
I always drive.
Eu conduc mereu.
You always drive.
Tu conduci mereu.
We always drive in reverse.
Conducem mereu în marșarier.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.