Life Is A Buffet Songtekst Nederlandse Vertaling

Life is a buffet, eat like a pig
Het leven is een buffet, eet als een varken
If you're gonna dream baby, dream big
Als je gaat dromen, schat, droom dan groot
Everybody zags, why don't you zig
Iedereen zigzagt, waarom zigzag jij niet?
Life is a buffet, eat like a pig
Het leven is een buffet, eet als een varken
Just look at your life, as boring as can be
Kijk maar eens naar je leven, hoe saai het maar kan zijn
How can you stand the monotony
Hoe kun je tegen de monotonie
Every single day, the same as the last
Elke dag, hetzelfde als de vorige
Something's gotta change and it better change fast
Er moet iets veranderen en het kan maar beter snel veranderen
Now you don't drink or smoke, you don't run around
Nu drink of rook je niet, je rent niet rond
You eat those healthy foods and you stay away from town
Je eet dat gezonde voedsel en je blijft weg van de stad
Nothing that you do is ever untoward
Niets van wat u doet is ooit ongewenst
Aren't you getting tired, aren't you getting bored
Word je niet moe, verveel je je niet
Chrous
Chroom
I know what you believe, I know just how you feel
Ik weet wat je gelooft, ik weet precies hoe je je voelt
But what if God's a myth, what if heaven isn't real
Maar wat als God een mythe is, wat als de hemel niet echt is?
What if all your prayers fall on non-existant ears
Wat als al je gebeden in niet-bestaande oren vallen?
If there's no after life,
Als er geen hiernamaals is,
well you'd better live one here
nou, je kunt er maar beter hier wonen
Chorus (2x)
Koor (2x)