Annabel 歌詞 日本語訳

Ok everyone.. so this is my first real tab/chord of a song so dont yell if its not
OK、皆さん。これが私にとって初めての本当のタブ/コードの曲なので、違っても叫ばないでください
accurate. I think this is pretty darn close though. The little licks guitar 2 plays over
正確な。これはかなり近いと思いますが。リトル・リック・ギター 2 をプレイオーバー
are sort of tricky but generally a form of an arpeggio on the background chord with some
ちょっとトリッキーですが、一般的にはバックグラウンドコード上のアルペジオの形で、いくつかのコードが含まれています。
slides, hammers and pulloffs. Good luck!
スライド、ハンマー、プルオフ。幸運を！
RATE! // Comments and Questions to swimsalot43@aol.com -- FEEDBACK IS GREATLY ACCEPTED!!
レート！ // コメントと質問は swimsalot43@aol.com まで -- フィードバックは大歓迎です!!
F#* e|-x-| (in relation to capo)
F#* e|-x-| （カポタストに関して）
It's a long day,
長い一日です、
F#*
F#*
stuck behind these walls
これらの壁の後ろに閉じ込められている
When will it end
いつ終わりますか
in
で
I'll try to pretend, that maybe someday
いつかそうなるかもしれないふりをしてみるよ
F#*
F#*
I'll get to leave it all
全部放っておいてもいいよ
I'm gonna give in but
諦めるつもりだけど、
in
で
I don't know when
いつなのかわからない
Something's there that i can't see
見えない何かがそこにある
Save me from this misery
この悲惨な状況から私を救ってください
Walking down Fifth Avenue
五番街を歩く
I looked up and I saw you
見上げるとあなたが見えました
Oh, Annabel
ああ、アナベル
I never thought I'd see the day
まさかその日が来るとは思わなかった
Oh, Annabel
ああ、アナベル
You light me up in a brand new way
あなたは全く新しい方法で私を照らしてくれる
All is well
すべて順調です
Annabel
アナベル
(Intro E F#7 A)x2
(イントロ E F#7 A)x2
Now I like the rainy days )
今では雨の日が好きになりました）
Stayin' inside, just you and I )
中に留まって、あなたと私だけ）
Good-bye, I never want to say ) continues the same as above until
さよならは言いたくない） まで上記と同じように続きます。
I want you to know )
知っておいてほしい）
I'll never let go )
決して離さないよ）
If there's a day I'm without you
あなたがいない日があるなら
Think about Fifth Avenue
五番街について考えてみましょう
I'll do what I'll have to do
やるべきことはやるよ
As long as I come home to you
あなたのもとに帰ってくる限り
Oh, Annabel
ああ、アナベル
You help me make it through the day
あなたは私がその日を乗り切るのを手伝ってくれます
Oh, Annabel
ああ、アナベル
You light me up in a brand new way
あなたは全く新しい方法で私を照らしてくれる
All is well ) ..CHANGE!!!
すべて順調です) ..変化!!!
A D(w/o 1st string) E
A D(1弦なし) E
An - na - bel
アンナベル
SOLO #1 (B B(open A at root) G(barre)
SOLO #1 (B B(ルートでAを開く) G(バレー)
(Same as Pre-Chorus)
(プリコーラスと同じ)
You give me all I'll ever need
あなたは私に必要なものをすべて与えてくれる
I know that you were meant for me
あなたが私のためにいたのはわかっています
Baby, I'm the lucky one
ベイビー、私は幸運な人だよ
I'll scream out to everyone
みんなに向かって叫んでみます
and I'm sayin'
そして私はこう言っています
Amaj 7 A (Same as chorus)
Amaj 7 A (コーラスと同じ)
Oh, Annabel
ああ、アナベル
I never thought I'd see the day
まさかその日が来るとは思わなかった
Oh, Annabel
ああ、アナベル
You light me up in a brand new way
あなたは全く新しい方法で私を照らしてくれる
Oh, Annabel
ああ、アナベル
You help me make it through the day
あなたは私がその日を乗り切るのを手伝ってくれます
Oh, Annabel
ああ、アナベル
You light me up in a different way
あなたは別の方法で私を照らしてくれる
Oh, my bel'
ああ、私のベル」
All is well
すべて順調です
A D(without 1st string) A E
A D(1弦なし) A E
Oh...My Annabel
ああ...私のアナベル
SOLO/ JAM #2 (E F#7 A) continues until song ends
SOLO/ JAM #2 (E F#7 A) 曲が終わるまで続く