Runaway كلمات أغنية ترجمة عربية

** Big thanks to Todd Steinhauer for help with a couple troublesome sections
** شكرًا جزيلًا لتود ستاينهاور للمساعدة في بعض الأقسام المزعجة
(tmsteinhauer@students.wisc.edu)
(tmsteinhauer@students.wisc.edu)
* all chords relative to capo
* جميع الحبال نسبة إلى كابو
Chords (Bsus and Asus2 are noted as B and A in the verses)
الحبال (يُشار إلى Bsus وAsus2 بالحرفين B وA في الآيات)
Repeat Line 1
كرر السطر 1
Gone away and hide your eyes
إرحل وأخفي عينيك
Stay for me with no disguise
ابقَ لي بلا تمويه
We should fall, still we can rise
يجب أن نسقط، وما زال بإمكاننا النهوض
G A E (intro figure)
G A E (الشكل التقديمي)
Lay it down, your heart, tonight
ضعها يا قلبك الليلة
Try to imagine your soul set free
حاول أن تتخيل روحك وقد تحررت
Let it go and run to me
دعها تذهب وتهرب إلي
You've got my heart, now take my life
لقد حصلت على قلبي، والآن خذ حياتي
Lay it down, my love
ضعها جانباً يا حبيبي
Chorus Figure
شكل جوقة
Runaway, runaway, runaway to me
اهرب، اهرب، اهرب إليّ
Runaway, darlin' won't you stay with me
اهرب يا عزيزي، ألا يمكنك البقاء معي؟
Runaway, runaway, runaway to me
اهرب، اهرب، اهرب إليّ
Now I will back you up
الآن سأدعمك
Repeat Intro Figure (last 2 lines only)
كرر شكل المقدمة (آخر سطرين فقط)
You can hear the time slippin' away
يمكنك سماع الوقت ينزلق بعيدا
You cry the tears for today
أنت تبكي الدموع لهذا اليوم
She screams come inside, but you can't stay
تصرخ تعال إلى الداخل، لكن لا يمكنك البقاء
Lay it down, my love
ضعها جانباً يا حبيبي
Runaway, runaway, runaway to me
اهرب، اهرب، اهرب إليّ
Runaway, darlin' won't you stay with me
اهرب يا عزيزي، ألا يمكنك البقاء معي؟
Now I will back you up
الآن سأدعمك
Hey, I will back you up
مرحبًا، سأدعمك
Hey, I will back you up
مرحبًا، سأدعمك
Everyone's around us now
الجميع حولنا الآن
But still we only hear one sound
ولكن ما زلنا نسمع صوتًا واحدًا فقط
It's so intense, you just can't breathe
إنه شديد للغاية، ولا يمكنك التنفس
Lay it down, my love...
ضعها يا حبيبي..
Repeat Chorus
كرر جوقة
Repeat intro figure to out.
كرر الشكل المقدم للخارج.