Always Midnight Letras Tradução em Português

Pat Monahan - Sempre Meia-Noite

by Pat Monahan

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Pat Monahan Always Midnight

Intro: B, A
Introdução: B, A
Seems like it's Always Midnight,
Parece que é sempre meia-noite,
Sweeping up broken glass after every fight
Varrer vidros quebrados após cada briga
With the sound of a train
Com o som de um trem
that I could've been on
que eu poderia estar
Reminding me that the last one's gone.
Lembrando-me que o último se foi.
With you,
Com você,
It's always midnight.
É sempre meia-noite.
Are you blind?
Você está cego?
Can't you see me standing here
Você não pode me ver parado aqui
waiting in line?
esperando na fila?
For you.
Para você.
Are you mine?
Você é meu?
Not just when you wanna be
Não apenas quando você quer estar
all of the time?
o tempo todo?
Are you?
Você é?
Are you blind?
Você está cego?
Don't you see me standing here
Você não me vê parado aqui
Won't you tell me what it is
Você não vai me dizer o que é
I'm waiting to find..?
Estou esperando para encontrar..?
You're right,
Você está certo,
I must be crazy.
Eu devo estar louco.
You're out getting high,
Você está ficando chapado,
I'm here pretending I'm in love.
Estou aqui fingindo que estou apaixonado.
The sound of your heart,
O som do seu coração,
my head on your chest,
minha cabeça em seu peito,
dropped your hands to your sides
deixou cair as mãos para os lados
and gave up.
e desisti.
I'd rather be crazy than right
Prefiro ser louco do que certo
Tonight
Esta noite
Are you blind?
Você está cego?
Can't you see me standing here
Você não pode me ver parado aqui
waiting in line?
esperando na fila?
For you.
Para você.
Are you mine?
Você é meu?
Not just when you wanna be
Não apenas quando você quer estar
all of the time?
o tempo todo?
Are you?
Você é?
Are you blind?
Você está cego?
Don't you see me standing here
Você não me vê parado aqui
Won't you tell me what it is
Você não vai me dizer o que é
I'm waiting to find..?
Estou esperando para encontrar..?
A way to get back to you,
Uma maneira de voltar para você,
A way to get out of here,
Uma maneira de sair daqui,
I don't want to be alone
Eu não quero ficar sozinho
At midnight anymore.
Mais à meia-noite.
How do I get away
Como faço para fugir
Wanna see you in the daylight
Quero ver você à luz do dia
I don't wanna be afraid of
Eu não quero ter medo de
Midnight anymore
Mais meia-noite
With the sound of a train
Com o som de um trem
That I should have been on
Que eu deveria estar
reminding me that the last one's gone.
me lembrando que o último se foi.
With you,
Com você,
There's always midnight..
Sempre é meia-noite..
Are you blind?
Você está cego?
Can't you see me standing here
Você não pode me ver parado aqui
waiting in line?
esperando na fila?
For you.
Para você.
Are you mine?
Você é meu?
Not just when you wanna be
Não apenas quando você quer estar
all of the time?
o tempo todo?
Are you?
Você é?
Are you blind?
Você está cego?
Don't you see me standing here
Você não me vê parado aqui
Won't you tell me what it is
Você não vai me dizer o que é
I'm waiting to find..?
Estou esperando para encontrar..?
With you,
Com você,
It's Always Midnight...
É sempre meia-noite...
paulmbell@gmail.com
paulmbell@gmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.