Great Escape Letras Tradução em Português

Pat Monahan
Pat Monahan
Thought I could
Pensei que poderia
But I just can't wait
Mas eu simplesmente não posso esperar
Started planning for my great escape
Comecei a planejar minha grande fuga
Where I'd live and
Onde eu moraria e
What I'd leave behind.
O que eu deixaria para trás.
Made a list of things I'd have to take
Fiz uma lista de coisas que eu teria que levar
Things that make me feel like hell for heaven's sake
Coisas que me fazem sentir um inferno, pelo amor de Deus
Who I'd love and
Quem eu amaria e
Who would toe the line.
Quem seguiria a linha.
And I need you
E eu preciso de você
Everybody needs someone like you
Todo mundo precisa de alguém como você
If you need me too
Se você precisar de mim também
You would be the only thing that I'd take
Você seria a única coisa que eu levaria
On my great escape.
Na minha grande fuga.
Float through this time like a cosmonaut
Flutue neste tempo como um cosmonauta
Reminding me of all the things I haven't got
Lembrando-me de todas as coisas que não tenho
Like time and space
Como o tempo e o espaço
A smile on my face
Um sorriso no meu rosto
And you
E você
And I need you
E eu preciso de você
Everybody needs someone like you
Todo mundo precisa de alguém como você
If you need me too
Se você precisar de mim também
You would be the only thing that I'd take with me...
Você seria a única coisa que eu levaria comigo...
Maybe I find that my destination
Talvez eu ache esse meu destino
Is somewhere I already know
Está em algum lugar que eu já conheço
You were as far as I ever had to go
Você foi o mais longe que eu já tive que ir
And I need you
E eu preciso de você
(thought I could, but I just can't wait)
(pensei que poderia, mas mal posso esperar)
Everybody needs someone like you
Todo mundo precisa de alguém como você
(started planning for my great escape)
(comecei a planejar minha grande fuga)
If you need me too
Se você precisar de mim também
(Who I'd love and)
(Quem eu amaria e)
You would be the only thing that I'd take with me
Você seria a única coisa que eu levaria comigo
(what I'd leave behind,
(o que eu deixaria para trás,
what I'd leave behind)
o que eu deixaria para trás)
I need you
Eu preciso de você
Everybody needs someone like you
Todo mundo precisa de alguém como você
If you need me too
Se você precisar de mim também
You would be the only thing that I'd take
Você seria a única coisa que eu levaria
On my great escape
Na minha grande fuga
On my great escape
Na minha grande fuga
On my great escape
Na minha grande fuga
There you go.
Aí está.