Someday Testo Traduzione Italiana
Pat Monahan - Un giorno
by Pat Monahan
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is a great song, and fairly easy to play...however hitting the notes is the hard
Questa è una canzone fantastica e abbastanza facile da suonare... tuttavia colpire le note è difficile
me. The song is played with the capo on the 3rd fret, so all these chords are relative to
io. La canzone si suona con il capotasto sul 3° tasto, quindi tutti questi accordi sono relativi
capo.
capo.
I am barely stable.
Sono a malapena stabile.
I am afraid to be alone.
Ho paura di restare solo.
I am sorry that I always enable,
Mi dispiace di abilitare sempre,
And every day I try to find another way to you.
E ogni giorno cerco di trovare un'altra strada per te.
I can admit to my addictions,
Posso ammettere le mie dipendenze,
And wish I could be a better friend.
E vorrei poter essere un amico migliore.
I am three kinds of crazy,
Sono tre tipi di pazzo,
And every day I try to find another way to you
E ogni giorno cerco di trovare un'altra strada per te
Someday, we'll be together
Un giorno, staremo insieme
One day, you'll be back in my arms again
Un giorno tornerai di nuovo tra le mie braccia
Someday, I will be where I belong
Un giorno sarò il posto a cui appartengo
I've waited so long,
Ho aspettato così a lungo,
For someday.
Per un giorno.
I know who's to blame and that's a shame,
So di chi è la colpa ed è un peccato
'Cause I know in the end, it doesn't mean a thing.
Perché so che alla fine non significa niente.
I am convinced that I'll be back again,
Sono convinto che tornerò ancora,
And when I do I swear to find another way to you.
E quando lo farò, giuro che troverò un'altra strada per te.
Someday, we'll be together
Un giorno, staremo insieme
One day, you'll be back in my arms again
Un giorno tornerai di nuovo tra le mie braccia
Someday, I will be where I belong
Un giorno sarò il posto a cui appartengo
I've waited so long,
Ho aspettato così a lungo,
For someday.
Per un giorno.
Life is to borrow.
La vita è prendere in prestito.
You were just a dream along the way
Eri solo un sogno lungo la strada
Life is sweet sorrow,
La vita è un dolce dolore,
There's always tomorrow,
C'è sempre domani,
There's always someday.
C'è sempre un giorno.
Chorus (x2)
Coro (x2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
