Someday 歌詞 日本語訳

パット・モナハン - いつか

by Pat Monahan

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Pat Monahan Someday

This is a great song, and fairly easy to play...however hitting the notes is the hard
これは素晴らしい曲で、かなり簡単に演奏できます...ただし、音符を打つのは難しいです
me. The song is played with the capo on the 3rd fret, so all these chords are relative to
私。この曲はカポタストを 3 フレットにして演奏するため、これらのコードはすべて
capo.
カポ。
I am barely stable.
かろうじて安定してます。
I am afraid to be alone.
一人になるのが怖いです。
I am sorry that I always enable,
いつも有効にしていて申し訳ありませんが、
And every day I try to find another way to you.
そして毎日私はあなたへの別の方法を見つけようとしています。
I can admit to my addictions,
私は自分の依存症を認めることができますが、
And wish I could be a better friend.
そして、もっと良い友達になれたらいいのにと思います。
I am three kinds of crazy,
私には三種類の狂人がいる、
And every day I try to find another way to you
そして毎日私はあなたへの別の方法を見つけようとしています
Someday, we'll be together
いつか、私たちは一緒になるでしょう
One day, you'll be back in my arms again
いつか、あなたはまた私の腕の中に戻ってくるでしょう
Someday, I will be where I belong
いつか、私は自分の居場所になれるだろう
I've waited so long,
とても長い間待ったのですが、
For someday.
いつかのために。
I know who's to blame and that's a shame,
誰が責任を負っているのかはわかっていますが、それは残念なことです。
'Cause I know in the end, it doesn't mean a thing.
結局のところ、それは何の意味もないことを知っているからです。
I am convinced that I'll be back again,
また戻ってくると確信しているので、
And when I do I swear to find another way to you.
そして、そうなったときは、別の道を見つけることを誓います。
Someday, we'll be together
いつか、私たちは一緒になるでしょう
One day, you'll be back in my arms again
いつか、あなたはまた私の腕の中に戻ってくるでしょう
Someday, I will be where I belong
いつか、私は自分の居場所になれるだろう
I've waited so long,
とても長い間待ったのですが、
For someday.
いつかのために。
Life is to borrow.
人生は借金です。
You were just a dream along the way
あなたは途中でただの夢だった
Life is sweet sorrow,
人生は甘い悲しみ、
There's always tomorrow,
いつでも明日はある、
There's always someday.
いつかは必ずある。
Chorus (x2)
コーラス(x2)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.