Someday Songtekst Nederlandse Vertaling

This is a great song, and fairly easy to play...however hitting the notes is the hard
Dit is een geweldig nummer en redelijk eenvoudig te spelen... maar het is moeilijk om de noten te raken
me. The song is played with the capo on the 3rd fret, so all these chords are relative to
ik. Het nummer wordt gespeeld met de capo op de 3e fret, dus al deze akkoorden zijn relatief
capo.
capo.
I am barely stable.
Ik ben nauwelijks stabiel.
I am afraid to be alone.
Ik ben bang om alleen te zijn.
I am sorry that I always enable,
Het spijt me dat ik altijd inschakel,
And every day I try to find another way to you.
En elke dag probeer ik een andere weg naar jou te vinden.
I can admit to my addictions,
Ik kan mijn verslavingen toegeven,
And wish I could be a better friend.
En ik wou dat ik een betere vriend kon zijn.
I am three kinds of crazy,
Ik ben drie soorten gek,
And every day I try to find another way to you
En elke dag probeer ik een andere weg naar jou te vinden
Someday, we'll be together
Op een dag zullen we samen zijn
One day, you'll be back in my arms again
Op een dag zul je weer in mijn armen zijn
Someday, I will be where I belong
Op een dag zal ik zijn waar ik hoor
I've waited so long,
Ik heb zo lang gewacht,
For someday.
Voor ooit.
I know who's to blame and that's a shame,
Ik weet wie de schuldige is en dat is jammer,
'Cause I know in the end, it doesn't mean a thing.
Omdat ik uiteindelijk weet dat het niets betekent.
I am convinced that I'll be back again,
Ik ben ervan overtuigd dat ik nog een keer terugkom,
And when I do I swear to find another way to you.
En als ik dat doe, zweer ik dat ik een andere weg naar jou zal vinden.
Someday, we'll be together
Op een dag zullen we samen zijn
One day, you'll be back in my arms again
Op een dag zul je weer in mijn armen zijn
Someday, I will be where I belong
Op een dag zal ik zijn waar ik hoor
I've waited so long,
Ik heb zo lang gewacht,
For someday.
Voor ooit.
Life is to borrow.
Het leven is om te lenen.
You were just a dream along the way
Onderweg was je slechts een droom
Life is sweet sorrow,
Het leven is zoet verdriet,
There's always tomorrow,
Er is altijd morgen,
There's always someday.
Er is altijd wel een dag.
Chorus (x2)
Koor (x2)