Hotelsong Letras Tradução em Português

By Roman Rey (herr.rey (at) gmail.com)
Por Roman Rey (herr.rey (at) gmail.com)
There's one not very usual Chord, the F/G one. Goes like this:
Tem um acorde não muito comum, o F/G. É assim:
Fr alle deutschsprachigen: Ich nenne den B-Akkord der internationalitt halber B. Viel Spass ;)
Para todos os falantes de alemão: chamo o acorde B de B por uma questão de internacionalidade. Divirta-se ;)
Intro: B, F, F/G, F (x4)
Introdução: B, F, F/G, F (x4)
bi erwachet ht am morge da won i geschter scho bi gsi
Acordei de manhã e me senti muito bem
i'r mitti vom ne schrottplatz wie dr esu vor em brg
Sou de um ferro-velho como o Dr Esu na frente do BRG
i ha lang im trebe gfischet u bi nmm ganz bi troscht
Estou pescando no trebe há muito tempo e estou muito feliz
nt isch mir heilig aber i vermisse di
É sagrado para mim, mas sinto sua falta
we ds suufe su en ehr sy de isch o ds chotze ke schand
Sentimos muito e não é uma vergonha
Intro (2x)
Introdução (2x)
i ha fr gschlckt u ha fr gschpit fr nes schmrzensgud
Eu me diverti e comi uma boa refeição
i dene tage wo so dunku si dass'mi dnkt i'r nacht sig's hu
Aqueles dias em que está tão escuro que acho que vou dizer olá à noite
me seit er gbi weder es inne no nes uss
eu já que ele não está nem nele nem nes uss
wu aus wo i eim inn sig sig o uss u aus wo uss sig sig o i eim inn
wu de onde eu sou uma pousada sig sig o uss u de onde uss sig sig o eu uma pousada
u we das wrklech schtimmt de bhet mi gott dervor
você, nós, o wrklech, protege de bhet meu deus dervor
wenn i ndlech wieder bi dir bi
Se eu voltar, estarei com você
de leg i mi zu dir i ds gmachte nscht
Eu me coloquei para você e não funcionou
(c#) d F/G C
(c#)d F/G C
vom mntig z'nacht bis am mntig morge
do meio da manhã até o meio da manhã
Intro (x4)
Introdução (x4)
ghrsch wie d glogge lte im chiucheturm
ghrsch como o glogge lte na torre chiuche
u d wo sie verloche ht
e onde ela está enterrada
d wr i geschter grn gsi
eu fui dotado de gsi verde
dr hans im schnggeloch
Dr Hans Im Schnggeloch
d isch mit mir verwandt
Isso está relacionado a mim
u hoffentlech hesch rcht gha
você espera que funcione
wo d'hesch zue mer gseit:
De onde você veio:
"was d'nid hesch muesch o nid unbedingt verlore g"
"O que você realmente não tem a perder"