Lions 歌詞 日本語訳

Intro: Hm7 - G (several times)
イントロ：Hm7 - G（数回）
Mmhhhh
うーん
Hm7
うーん7
First time they`ve called me a bastard
初めて彼らが私を野郎と呼んだ
Hm7
うーん7
They even told me to get a proper - haircut -
彼らは私に、きちんとした髪を切るようにさえ言いました。
Hm7
うーん7
When I rumble all of them tremble
私が鳴らしたらみんな震える
Hm7
うーん7
Because they get to know that I`m a lion
なぜなら彼らは私がライオンであることを知るようになるからです
Hm7
うーん7
Come and let us rise
さあ、立ち上がろう
Hm7
うーん7
Let us rise up so high
高くまで昇りましょう
Hm7
うーん7
Jah people hear my cry...
ああ、人々は私の叫びを聞いています...
Hm7
うーん7
Let us stay how I can stand
私が耐えられる限りここに留まりましょう
Hm7
うーん7
And join ours hands and when I see your smile
そして手を繋いで、あなたの笑顔を見たら
Hm7
うーん7
Can you see these in the sky
空にこれが見えますか
Hm7
うーん7
I sing this dance of dance of joy
私はこの喜びのダンスを歌います
Hm7
うーん7
`cause so long Babylone I put demon down
あまりにも長い間バビロン、私は悪魔を鎮圧したから
That`s why my sing say
だからこそ私の歌はこう言うのです
Hm7
うーん7
First time they`ve called me a bastard
初めて彼らが私を野郎と呼んだ
Hm7
うーん7
They even told me to get a proper - haircut -
彼らは私に、きちんとした髪を切るようにさえ言いました。
Hm7
うーん7
When I rumble all of them tremble
私が鳴らしたらみんな震える
Hm7
うーん7
Because they get to know that I`m a lion
なぜなら彼らは私がライオンであることを知るようになるからです
Hm7 - G (4x)
Hm7 - G (4x)
Mmhhhh
うーん
Hm7
うーん7
When are the trues getting more realized
真実がより現実になるのはいつですか
Hm7
うーん7
Babylon return I get paralysed
バビロンリターン、麻痺してしまう
Hm7
うーん7
And as the lion I deh pon the rise
そしてライオンのように私は上昇に乗り出します
Hm7
うーん7
And the love in ours hearts
そして私たちの心の中の愛
Hm7
うーん7
We will be down them force
私たちは彼らを力で打ち負かします
So the conscious and wise
したがって、意識的で賢い人は、
Hm7
うーん7
You know what has been prophetise
何が預言されているか知っていますか
Hm7
うーん7
And this with this vision depends my mind
そして、このビジョンは私の心次第です
Hm7
うーん7
All the time all the why and that`s where we flyyy
いつでもなぜ、そしてそこが私たちが飛ぶ場所です
I think the sun go far in the sky
太陽は空の彼方に行くと思う
I feel your hit you know me about bad feel me (ai)
あなたの打撃を感じます、あなたは私を知っていますか、私を感じてください（ai）
Now look back and then the sun come rise
さあ振り返れば太陽が昇る
And the most beautiful land
そして最も美しい土地
Hm7
うーん7
Is reveal to my eyes I say
私の目に明らかになったと私は言います
Hm7
うーん7
First time they`ve called me a bastard
初めて彼らが私を野郎と呼んだ
Hm7
うーん7
They even told me to get a proper - haircut -
彼らは私に、きちんとした髪を切るようにさえ言いました。
Hm7
うーん7
When I rumble all of them tremble
私が鳴らしたらみんな震える
Hm7
うーん7
Because they get to know that I`m a lion
なぜなら彼らは私がライオンであることを知るようになるからです
Hm7
うーん7
First time they`ve called me a bastard
初めて彼らが私を野郎と呼んだ
Hm7
うーん7
They even told me to get a proper - haircut -
彼らは私に、きちんとした髪を切るようにさえ言いました。
Hm7
うーん7
When I rumble all of them tremble
私が鳴らしたらみんな震える
Hm7
うーん7
Because they get to know that I`m a lion
なぜなら彼らは私がライオンであることを知るようになるからです