Lions Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Hm7 - G (several times)
Intro: Hm7 - G (meerdere keren)
Mmhhhh
Mmhhhh
Hm7
Hm7
First time they`ve called me a bastard
De eerste keer dat ze mij een klootzak noemen
Hm7
Hm7
They even told me to get a proper - haircut -
Ze zeiden zelfs dat ik een behoorlijk kapsel moest krijgen
Hm7
Hm7
When I rumble all of them tremble
Als ik rommel, trillen ze allemaal
Hm7
Hm7
Because they get to know that I`m a lion
Omdat ze te weten komen dat ik een leeuw ben
Hm7
Hm7
Come and let us rise
Kom en laat ons opstaan
Hm7
Hm7
Let us rise up so high
Laten we zo hoog opstijgen
Hm7
Hm7
Jah people hear my cry...
Jah mensen hoor mijn huilen...
Hm7
Hm7
Let us stay how I can stand
Laten we blijven zoals ik kan staan
Hm7
Hm7
And join ours hands and when I see your smile
En sluit onze handen en als ik je glimlach zie
Hm7
Hm7
Can you see these in the sky
Kun je deze in de lucht zien?
Hm7
Hm7
I sing this dance of dance of joy
Ik zing deze dans van dans van vreugde
Hm7
Hm7
`cause so long Babylone I put demon down
Omdat Babylone zo lang demon heeft neergeslagen
That`s why my sing say
Daarom zeg ik het
Hm7
Hm7
First time they`ve called me a bastard
De eerste keer dat ze mij een klootzak noemen
Hm7
Hm7
They even told me to get a proper - haircut -
Ze zeiden zelfs dat ik een behoorlijk kapsel moest krijgen
Hm7
Hm7
When I rumble all of them tremble
Als ik rommel, trillen ze allemaal
Hm7
Hm7
Because they get to know that I`m a lion
Omdat ze te weten komen dat ik een leeuw ben
Hm7 - G (4x)
Hm7 - G (4x)
Mmhhhh
Mmhhhh
Hm7
Hm7
When are the trues getting more realized
Wanneer worden de waarheden meer gerealiseerd?
Hm7
Hm7
Babylon return I get paralysed
Babylon keert terug. Ik raak verlamd
Hm7
Hm7
And as the lion I deh pon the rise
En als de leeuw klim ik omhoog
Hm7
Hm7
And the love in ours hearts
En de liefde in ons hart
Hm7
Hm7
We will be down them force
We zullen ze verslaan
So the conscious and wise
Dus de bewuste en wijze
Hm7
Hm7
You know what has been prophetise
U weet wat er is geprofeteerd
Hm7
Hm7
And this with this vision depends my mind
En dit met deze visie hangt van mijn gedachten af
Hm7
Hm7
All the time all the why and that`s where we flyyy
De hele tijd het waarom en dat is waar we heen vliegen
I think the sun go far in the sky
Ik denk dat de zon ver aan de hemel staat
I feel your hit you know me about bad feel me (ai)
Ik voel je klap, je kent me van slecht, voel me (ai)
Now look back and then the sun come rise
Kijk nu achterom en dan komt de zon op
And the most beautiful land
En het mooiste land
Hm7
Hm7
Is reveal to my eyes I say
Het is voor mijn ogen zichtbaar, zeg ik
Hm7
Hm7
First time they`ve called me a bastard
De eerste keer dat ze mij een klootzak noemen
Hm7
Hm7
They even told me to get a proper - haircut -
Ze zeiden zelfs dat ik een behoorlijk kapsel moest krijgen
Hm7
Hm7
When I rumble all of them tremble
Als ik rommel, trillen ze allemaal
Hm7
Hm7
Because they get to know that I`m a lion
Omdat ze te weten komen dat ik een leeuw ben
Hm7
Hm7
First time they`ve called me a bastard
De eerste keer dat ze mij een klootzak noemen
Hm7
Hm7
They even told me to get a proper - haircut -
Ze zeiden zelfs dat ik een behoorlijk kapsel moest krijgen
Hm7
Hm7
When I rumble all of them tremble
Als ik rommel, trillen ze allemaal
Hm7
Hm7
Because they get to know that I`m a lion
Omdat ze te weten komen dat ik een leeuw ben