No Excuse Versuri Traducere în Română

Hey there, this is my first tab, but I think it sounds pretty good that way.
Bună, aceasta este prima mea filă, dar cred că sună destul de bine așa.
I structured this song in three parts:
Am structurat acest cântec în trei părți:
1. Intro and verse: G F (listen to the song to figure out the rhythm)
1. Intro și vers: G F (ascultați melodia pentru a afla ritmul)
Intro: play four times G F
Introducere: joacă de patru ori G F
Them ah chat like them bad
Ei vorbesc ca ei rău
But them don't know what them do
Dar ei nu știu ce fac
All of them flex like idiot
Toți se flexează ca un idiot
Them must be mad, them must be fool
Trebuie să fie nebuni, trebuie să fie proști
There's so much them forgot
Sunt atât de multe pe care le-au uitat
When them type of people there pass through
Când aceşti oameni trec pe acolo
I just say...stupidness is no excuse
Eu spun doar... prostia nu este o scuză
2. Chorus (same rhythm as verse): C(sounds better when played as barre) Bb
2. Refren (același ritm ca și vers): C (sună mai bine când este cântat ca bară) Bb
Enough men ah gawn like them are bad man, bad man
Destui bărbați ah gawn ca ei sunt om rău, om rău
But badness nah go pay
Dar răul, nu plătește
It can pay your rent today and tomorrow but
Îți poate plăti chiria azi și mâine, dar
What about the end of the day?
Ce zici de finalul zilei?
Others ah gawn like them are big man, big man
Alții ah gawn ca ei sunt om mare, om mare
And suck out the blood of the poor
Și suge sângele săracilor
3. End of chorus (still the same rhythm)
3. Sfârșitul refrenului (încă același ritm)
Sry I don't quite know how these chords are called, I just figured them out by listening
Sry, nu prea știu cum se numesc aceste acorduri, doar le-am dat seama ascultând
the song so I will tab them this way.
melodia, așa că le voi tab-o astfel.
First one is again C
Primul este din nou C
I will call the following ones 2, 3, 4, because I don't know them...I hope you don't mind...
Pe urmatoarele le voi numi 2, 3, 4, pentru ca nu le cunosc...sper sa nu te superi...
So then it goes:
Deci apoi merge:
2: 3: 4:
2: 3: 4:
That's they way it's supposed to be played:
Așa ar trebui să fie jucat:
But allmighty JahJah
Dar atotputernicul JahJah
I see everything
Văd totul
So there's no need to be fake
Deci nu este nevoie să fii fals
Cause your judgement you can't escape
Pentru că judecata ta nu poți scăpa
Chorus again...and so on...
Refren din nou... și așa mai departe...
I hope you enjoy this great song!
Sper să vă placă această melodie grozavă!