You Always You Testo Traduzione Italiana

YOU ALWAYS YOU (Patrice)
TU SEMPRE TU (Patrice)
free parts free tabs for your acoustic guitar!
Parti gratuite, tablature gratuite per la tua chitarra acustica!
Chords :
Accordi:
Gm : 355333
Gm: 355333
A# : x13331
R#:x13331
C : x3555x
C:x3555x
D#5 : x68xxx
D#5: x68xxx
F5 : x 8 10 x x x
F5:x810xxx
Intro : (Gm)(A#)(C)(D#5-F5) x2
Introduzione: (Solm)(La#)(Do)(Re#5-Fa5) x2
1st verse:
1° verso:
When I look into your eyes I can feel the sun come rise.
Quando guardo nei tuoi occhi posso sentire il sole sorgere.
It seems like you give me the thing I was missing in my life,
Sembra che tu mi abbia dato ciò che mi mancava nella mia vita,
The thing I gave up to search, 'cause I thought I'm not going to find.
La cosa che ho rinunciato a cercare, perché pensavo che non l'avrei trovata.
But how could I find when there is no light in my night?
Ma come potrei trovare se non c'è luce nella mia notte?
How could I find when there are just clouds and no sunshine?
Come potrei trovare quando ci sono solo nuvole e senza sole?
you fill me up with joy, every moment's a surprise.
mi riempi di gioia, ogni momento è una sorpresa.
you set me free from Babylon, you make me leave this place for miles
mi liberi da Babilonia, mi fai allontanare da questo luogo per chilometri
you're no illusion, no, you are the truth.
non sei un'illusione, no, sei la verità.
Never forget, It's you always you
Non dimenticare mai, sei sempre tu
You always you, you always you yeah
Tu sempre tu, sempre tu sì
Chorus:
Coro:
Na, na, na
Na, na, na
Na, na, na, na yeah
Na, na, na, na sì
It's you, always you, my sweet dream yeah
Sei tu, sempre tu, il mio dolce sogno sì
Na, na, na
Na, na, na
Na, na, na, na yeah
Na, na, na, na sì
It's you, always you, my sweet dream
Sei tu, sempre tu, il mio dolce sogno
2nd verse:
2° verso:
Yes you are my earth and you make me give birth to
Sì, sei la mia terra e mi fai partorire
Melodies and thoughts, enliven by your love.
Melodie e pensieri, ravvivati dal tuo amore.
Yes, I'm a global villager, but you give me home.
Sì, sono un abitante del villaggio globale, ma tu mi riporti a casa.
Wherever i may wander, wherever I may roam.
Ovunque io possa vagare, ovunque io possa vagare.
While I write this song the world around me disappears.
Mentre scrivo questa canzone il mondo intorno a me scompare.
I dip into my thoughts and I speak this noiseless prayer.
Mi immergo nei miei pensieri e dico questa preghiera silenziosa.
Lord of lords and king of kings, conquering lion,
Signore dei signori e re dei re, leone vincitore,
Jah jah, Almighty One, who arts in mount Zion.
Jah jah, l'Onnipotente, che fai arte sul monte Sion.
I beg You guide and protect the protect the woman I call queen of queens
Ti prego, guida e proteggi la donna che chiamo regina delle regine
And dream of dreams, lioness, reflexion of patrice.
E sogno di sogni, leonessa, riflesso di patrice.
You are right; the world restricts the sense, but i think, You know what i mean
Hai ragione; il mondo restringe il senso, ma penso, sai cosa intendo
And what i really when I call you my sweet dream
E quello che dico veramente quando ti chiamo il mio dolce sogno
Chorus:
Coro:
Na, na, na
Na, na, na
Na, na, na, na yeah
Na, na, na, na sì
It's you, always you, my sweet dream yeah
Sei tu, sempre tu, il mio dolce sogno sì
Na, na, na
Na, na, na
Na, na, na, na yeah
Na, na, na, na sì
It's you, always you, my sweet dream yeah
Sei tu, sempre tu, il mio dolce sogno sì
Na, na, na
Na, na, na
Na, na, na, na yeah
Na, na, na, na sì
It's you, always you, my sweet dream yeah
Sei tu, sempre tu, il mio dolce sogno sì
Na, na, na
Na, na, na
Na, na, na, na yeah
Na, na, na, na sì
It's you, always you, my sweet dream yeah
Sei tu, sempre tu, il mio dolce sogno sì
Bridge :
Ponte:
Ooooh ooh ooooh ooh ooooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooooh ooh ooooh ooh ooooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooooh ooh ooooh ooh ooooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooooh ooh ooooh ooh ooooh ooh ooh ooh ooh ooh