Here We Are كلمات أغنية ترجمة عربية
باتريك بارك - نحن هنا
by Patrick Park
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
Here we are with burning skin
نحن هنا مع الجلد المحترق
Where we've always been
حيث كنا دائما
And we all collide
وكلنا نصطدم
In the rising tide
في المد الصاعد
Then weather in the wind
ثم الطقس في مهب الريح
We live our lives
نحن نعيش حياتنا
Like hands are tied
مثل الأيدي مقيدة
And dead in days of dreaming
ومات في أيام الحلم
Embrace the race
احتضان السباق
Of every days
من كل الأيام
But forsake the feeling
لكن تخلى عن الشعور
Are we killing time
هل نقتل الوقت؟
While these days unwind?
بينما هذه الأيام تسترخي؟
Chorus:
جوقة:
We can't see past our own sad stories
لا يمكننا أن نرى الماضي قصصنا الحزينة
And wonder what we're missing
ونتساءل عما نفتقده
We can't see past our own sad stories
لا يمكننا أن نرى الماضي قصصنا الحزينة
And forget how to listen
وننسى كيفية الاستماع
Oh, oh...
أوه، أوه...
But did there ever come a time
ولكن هل جاء وقت من أي وقت مضى
When things weren't so defined?
عندما لم تكن الأمور محددة هكذا؟
We've given new names
لقد قدمنا أسماء جديدة
To our hopes and our pain
لآمالنا وآلامنا
But love just gets harder to find
ولكن يصبح من الصعب العثور على الحب
We wrestle with what we think we should say
نحن نتصارع مع ما نعتقد أننا يجب أن نقوله
And hang ourselves out in the air
ونعلق أنفسنا في الهواء
But most of the time
لكن في أغلب الأحيان
I think you'll find
أعتقد أنك ستجد
The world's just pretending to care
العالم يتظاهر فقط بالاهتمام
And it's a crying shame
وهذا عار البكاء
How we get so trained
كيف نتدرب هكذا
We can't see past our own sad stories
لا يمكننا أن نرى الماضي قصصنا الحزينة
And wonder what we're missing
ونتساءل عما نفتقده
We can't see past our own sad stories
لا يمكننا أن نرى الماضي قصصنا الحزينة
And forget how to listen
وننسى كيفية الاستماع
We can't see past our own sad stories
لا يمكننا أن نرى الماضي قصصنا الحزينة
And wonder what we're doing
ونتساءل ماذا نفعل
We can't see past our own sad stories
لا يمكننا أن نرى الماضي قصصنا الحزينة
And forget who it is we're fooling
وننسى من نحن نخدع
Well, here we are with burning skin
حسنًا، نحن هنا مع جلد محترق
Where we've always been
حيث كنا دائما
GSS
جي إس إس
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.