Silver Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Silver Girl - Patrick Park
Srebrna dziewczyna – Patrick Park
Email:scoumaster@hotmail.com
E-mail:scoumaster@hotmail.com
Played on the mandolin.
Grał na mandolinie.
Verse:
Werset:
The Howling wind it comes
Nadchodzi Wyjący Wiatr
Knocking at her door
Pukanie do jej drzwi
You know I want her here
Wiesz, że chcę ją tutaj
But it wants her more
Ale chce jej bardziej
She's a sad eyed silver skinner
Jest smutną, srebrzystą skórką
With worn and broken decks
Ze zużytymi i połamanymi pokładami
And you can hear her moan
I słychać jej jęki
As the main sail sets.
Gdy główny żagiel ustawia się.
Chorus:
Chór:
She says, Hang on Silver Girl
Mówi: Trzymaj się, Srebrna Dziewczyno
It's going to be alright.
Wszystko będzie w porządku.
Alright I'll throw you over
Dobra, przerzucę cię
Comes the ocean's pounding roar
Nadchodzi łomot oceanu
All she ever wanted
Wszystko, czego kiedykolwiek pragnęła
Was someone to adore
Był ktoś, kogo można było uwielbiać
Now the wind it swings around again
Teraz wiatr znów się zmienia
And she turns the boat to stern
I odwraca łódź na rufę
Sometimes you have to sink
Czasem trzeba utonąć
Before you learn.
Zanim się nauczysz.
Now the paralyzing cold
Teraz paraliżujący chłód
Tells her, this is it.
Mówi jej: to jest to.
But she can't go down
Ale ona nie może zejść na dół
On a sinking ship.
Na tonącym statku.
But now the wind is out of breathe
Ale teraz nie ma już czym oddychać
And the northern gales subside.
I północne wichury ucichną.
She gets her first sleep in days
Zasypia pierwszy raz od kilku dni
Under starry skies.
Pod rozgwieżdżonym niebem.
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę