Something Pretty Letras Tradução em Português

This song is heard in the O.C series. There already exists a good tab for those of you
Essa música é ouvida na série O.C. Já existe uma boa guia para vocês
do not own a capo, but if you do have one and you would like to play in the same key as
não possui um capo, mas se você tiver um e quiser tocar no mesmo tom que
song is in the "real" version then use this tab. But if you don't own a capo, check out
a música está na versão "real", então use esta guia. Mas se você não possui um capo, dê uma olhada
tab by fiji_nine. Hopefully I will be able to post the outro and intro later as well.
guia por fiji_nine. Espero poder postar o final e a introdução mais tarde também.
16th september 2008: working on it )
16 de setembro de 2008: trabalhando nisso)
Use Capo on 5th fret
Use Capo na 5ª casa
Patrick Park - Something Pretty
Patrick Park - algo bonito
(from the O.C. Mix 2)
(do O.C. Mix 2)
Here I am, where I've been
Aqui estou eu, onde estive
I've walked a hundered miles in tobacco skin
Eu andei centenas de quilômetros em pele de tabaco
And my clothes are worn and gritty
E minhas roupas estão gastas e ásperas
And I know ugliness
E eu conheço a feiúra
Now show me something pretty
Agora me mostre algo bonito
I was a dumb punk kid with nothing to lose
Eu era um garoto punk idiota sem nada a perder
And too much weight for walking shoes
E muito peso para sapatos de caminhada
I could have died from being boring
Eu poderia ter morrido por ser chato
As for loneliness
Quanto à solidão
She greets me every morning
Ela me cumprimenta todas as manhãs
CHORUS(x2):
REFRÃO (x2):
At the most I'm a glare
No máximo sou um olhar
I'm the hopeless son who's hardly there
Eu sou o filho desesperado que quase não está lá
I'm the open sign that's always busted
Eu sou o sinal aberto que está sempre quebrado
G D F(second time only)
G D F (apenas segunda vez)
I'm the friend you need, but can't be trusted
Eu sou o amigo que você precisa, mas não é confiável
Here I am, where I've been
Aqui estou eu, onde estive
I've walked a hundered miles in tobacco skin
Eu andei centenas de quilômetros em pele de tabaco
And my clothes are worn and gritty
E minhas roupas estão gastas e ásperas
And I know ugliness
E eu conheço a feiúra
Now show me something pretty
Agora me mostre algo bonito
CHORUS (x2)
REFRÃO (x2)