Starry Night كلمات أغنية ترجمة عربية

Patrick Park step down
باتريك بارك يتنحى
Intro:
مقدمة:
Well I remember back when I was young
حسنًا، أتذكر عندما كنت صغيرًا
And king of all my days
وملك كل أيامي
How I never used to worry about a thing
كيف لم أكن أقلق أبدًا بشأن شيء ما
But time it turns the page
لكن الوقت يقلب الصفحة
Cause now my head is set to spin
لأن رأسي الآن جاهز للدوران
And my worries start where my worries end
وتبدأ همومي حيث تنتهي همومي
Chorus:
جوقة:
And everyone's making me promises that burn like city lights
والجميع يقطعون لي وعودًا تشتعل مثل أضواء المدينة
But I'd trade every single one of them for a starry night
لكنني سأستبدل كل واحد منهم بليلة مليئة بالنجوم
Where my mind don't race like a spoiled child
حيث لا يتسابق عقلي كالطفل المدلل
And I feel the warm wind blow
وأشعر أن الرياح الدافئة تهب
Rolling down some dark highway
يتدحرج على بعض الطريق السريع المظلم
Far far away from this big show.
بعيدًا عن هذا العرض الكبير.
Well living everyday in this strange parade it gets under my skin
حسنًا، أعيش كل يوم في هذا العرض الغريب الذي يحدث تحت جلدي
It's always things you think you want the most that tend to cage you in
دائمًا ما تكون الأشياء التي تعتقد أنك تريدها بشدة هي التي تميل إلى حبسك
Until you make the same mistakes time and time again.
حتى ترتكب نفس الأخطاء مرارًا وتكرارًا.
Chorus:
جوقة:
And everyone's making me promises that burn like city lights
والجميع يقطعون لي وعودًا تشتعل مثل أضواء المدينة
But I'd trade every single one of them for a starry night
لكنني سأستبدل كل واحد منهم بليلة مليئة بالنجوم
Where my mind don't race like a spoiled child
حيث لا يتسابق عقلي كالطفل المدلل
And I feel the warm wind blow
وأشعر أن الرياح الدافئة تهب
Rolling down some dark highway
يتدحرج على بعض الطريق السريع المظلم
Far far away
بعيدا بعيدا
Down some dark highway
أسفل بعض الطريق السريع المظلم
Far far away
بعيدا بعيدا
From this big show
من هذا العرض الكبير